Informations légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 18 septembre 2026
Ce texte est une traduction. S’il diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Qui nous sommes
NatalChart.AI est exploité par Bubltalk LLC, société à responsabilité limitée de droit floridien, 7184 Conway Rd, Orlando, FL 32812, USA. Dans les présentes conditions, « nous » désigne Bubltalk LLC.
Portée du service
NatalChart.AI fournit des contenus liés à l’astrologie, à des fins de réflexion personnelle et de divertissement. Le service ne constitue pas un conseil médical, juridique, financier ou en matière de santé mentale, et il ne prédit pas les événements futurs. Les interprétations, les suggestions sur le choix du moment et tous les nombres ou dates mentionnés sont des contenus interprétatifs, et non des indications pour les jeux d’argent, les paris, les loteries, le trading ou toute autre forme de pari. Nous ne garantissons aucun résultat. Les décisions que vous prenez restent sous votre seule responsabilité.
Comptes
Vous êtes responsable de l’accès à votre compte et de sa sécurité. Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de la création et de l’utilisation de votre compte.
Abonnements
Les abonnements Premium se renouvellent jusqu’à leur résiliation. Les prix et les conditions de facturation sont indiqués avant le paiement.
API pour les développeurs
L’API disponible à l’adresse api.natalchart.ai fait partie du service et est régie par les présentes conditions. Une clé appartient au compte qui l’a créée ; gardez-la secrète et ne la partagez pas. Le nombre de requêtes est limité par compte et par jour, comme indiqué sur la page Développeurs, et nous pouvons révoquer une clé utilisée pour contourner ces limites ou pour perturber le service. API Pro est un abonnement mensuel distinct, qui se renouvelle jusqu’à sa résiliation ; il n’inclut pas d’abonnement Premium à l’application, et un abonnement Premium ne l’inclut pas. Les résultats sont des calculs fournis en l’état, avec la même portée que le reste du service.
Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du service, à ne pas tenter d’obtenir un accès non autorisé et à ne pas pratiquer d’extraction automatisée de données sur la plateforme.