А
- Аспект
- Угловое соотношение между двумя телами в карте. Пять мажорных аспектов: соединение (0°), секстиль (60°), квадрат (90°), тригон (120°), оппозиция (180°). NatalChart.AI рассчитывает только эти пять.
- Аспект синастрии
- Аспект между телом одной карты и телом другой. Основная единица синастрии.
- Астрокартография
- Отображение на карте мира мест, где каждая планета в момент рождения была угловой. Линии показывают места, где темы каждой планеты усиливаются.
- Асцендент (ASC)
- Градус зодиака, который восходит над восточным горизонтом в момент рождения. Куспид 1-го дома. Чувствителен к точному времени рождения: без него Асцендент не приблизителен, а не определён.
Б
- База данных часовых поясов IANA
- Эталонная база исторических данных о часовых поясах. По ней местное время рождения переводится в UTC с учётом прежних правил летнего времени и смещений.
В
- Вертекс
- Расчётная чувствительная точка в западной части карты. В современной астрологии её трактуют как судьбоносную встречу или неожиданно открывшуюся дверь.
- Высшая планета
- Уран, Нептун или Плутон. Медленные тела, общие для целого поколения; их личное проявление зависит от дома и от аспектов, которые они образуют с более быстрыми планетами.
Г
- Глубина неба (IC, Imum Coeli)
- Куспид 4-го дома, самая нижняя точка карты, напротив Середины неба. Внутренняя опора, родительский дом.
Д
- Деньги (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: карьера, финансы и работа. Читается по следующим факторам карты: Венера, Юпитер, Сатурн и Церера; 2-й, 6-й и 10-й дома; Середина неба и Парс Фортуны.
- Десцендент (DSC)
- Куспид 7-го дома, напротив Асцендента. Зеркало в другом человеке.
- Дом
- Один из двенадцати секторов карты, каждый из которых связан с областью жизни (личность, ресурсы, мышление, корни, сердце, тело, партнёры, глубина, смысл, призвание, сообщество, тайное). Дома зависят от точного времени и места рождения; без времени рождения они не приблизительны, а не определены.
- Дом (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: семья, дом и родители. Читается по следующим факторам карты: Луна, Сатурн, Церера и Юнона; 4-й дом.
З
- Звёздное время
- Время, измеряемое по положению звёзд, а не Солнца. По нему рассчитывают Асцендент и куспиды домов для заданного места и момента.
- Знак Солнца
- Знак, в котором Солнце находилось в момент рождения. Его часто отождествляют со «знаком зодиака». В полной карте знак Солнца остаётся лишь одним фактором из многих.
- Зодиак
- Пояс в 360° вдоль эклиптики, разделённый на двенадцать равных знаков по 30°. Положение каждой планеты указывается как градус внутри знака зодиака. NatalChart.AI использует тропический зодиак, который начинается в точке мартовского равноденствия; сидерический зодиак отсчитывается от точки, неподвижной относительно звёзд, и сегодня между их началами около 24 градусов.
И
- ИИ-астрология с опорой на карту
- Практика, при которой каждая трактовка ИИ опирается на структурированные данные рассчитанной карты, а не импровизируется на основе архетипов знака Солнца.
- ИИ-разбор с привязкой к карте
- Фирменная реализация ИИ с опорой на карту в NatalChart.AI: на уровне промпта языковая модель получает указание объяснять только те факторы, которые есть в данных рассчитанной карты. Такое указание снижает риск выдуманного фактора, но не исключает его.
К
- Квадрат
- Аспект 90°. Напряжённый аспект трения и движущей силы, который развивает умения через повторяющееся напряжение.
- Композитная карта
- Карта, рассчитанная по средним точкам двух натальных карт; её используют как третью карту, которая описывает сами отношения.
- Куспид
- Граница между двумя домами или знаками. Куспиды домов рассчитываются для каждой карты по широте и местному звёздному времени.
Л
- Лилит (Чёрная Луна)
- Расчётная точка в апогее Луны, самой дальней точке её орбиты. NatalChart.AI использует оскулирующий (истинный) апогей; другие сервисы берут средний апогей, и эти две точки могут расходиться на несколько градусов. Это геометрическая точка, а не второй фокус орбиты и не астероид 1181 Лилит. В современной астрологии её трактуют как непризнанное в себе, изгнанное женское начало.
- Лунный узел (истинный узел)
- Точки, в которых орбита Луны пересекает эклиптику: Северный узел (Раху) и Южный узел (Кету). NatalChart.AI рассчитывает истинный узел, а не средний; они могут различаться больше чем на градус. Трактуются как направление роста и то, откуда вы пришли.
- Любовь (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: любовь, дружба и трудные разговоры. Читается по следующим факторам карты: Венера, Луна, Марс, Юнона, Веста, Лилит и Нептун; 5-й и 7-й дома.
Н
- Натальная карта
- Карта, построенная на момент, место и дату рождения. Основа для большей части астрологии.
- Неподвижная звезда
- Звезда (не планета), положение которой на фоне неба остаётся почти постоянным. Астрология трактует её соединения с факторами карты с тесными орбисами (~1,5°).
О
- Оппозиция
- Аспект 180°. Два тела смотрят друг на друга через всю карту: полярность, проекция, задача интеграции.
- Орбис
- Отклонение аспекта от точного угла в градусах, а также допуск, после которого сервис перестаёт показывать аспект. NatalChart.AI использует фиксированные натальные орбисы: 8° для соединения, квадрата, тригона и оппозиции, 6° для секстиля. Орбис называют вместе с аспектом, потому что квадрат с отклонением 0°30′ от точного и квадрат с отклонением 7°30′ оба остаются квадратами, но это не одно и то же.
П
- Парс Фортуны
- Расчётная точка. NatalChart.AI использует формулу ASC + Луна − Солнце для каждой карты, одинаково для дневных и ночных рождений. Традиционное правило при ночном рождении меняет Солнце и Луну местами; по двум формулам точка может оказаться в одном и том же знаке или в разных. Трактуется как место врождённой лёгкости или блага.
- Планета
- В астрологии так называют любое движущееся тело в карте, включая Солнце и Луну (светила). Это словоупотребление унаследовано из докоперниканской эпохи.
- Плутон
- Тело из группы высших планет; его астрологические темы: смерть и возрождение, глубина и то, что не может оставаться на поверхности.
Р
- Разум (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: мышление, учёба и идеи. Читается по следующим факторам карты: Меркурий, Уран, Паллада и Юпитер; 3-й и 9-й дома.
- Расходящийся аспект
- Аспект, орбис которого растёт, то есть два тела удаляются от точного угла, если судить по движению обоих тел. NatalChart.AI рассчитывает это для каждого натального и транзитного аспекта.
- Релокационная карта
- Натальная карта, пересчитанная так, будто человек родился в другом городе в тот же момент по UTC. Дома и углы смещаются, а положения планет в зодиаке остаются прежними.
- Ретроградность
- Видимое попятное движение планеты, если смотреть с Земли. В астрологии его трактуют как замедление тем этой планеты или их обращение внутрь.
С
- Светила
- Солнце и Луна; традиционно их выделяют среди остальных планет по особой значимости для карты.
- Секстиль
- Аспект 60°. Мягкая возможность: два тела легко взаимодействуют, но чтобы этим воспользоваться, нужно усилие.
- Середина неба (MC)
- Куспид 10-го дома, самая высокая точка карты в момент рождения. Публичная роль, призвание.
- Синастрия
- Сравнение двух натальных карт, чтобы изучить отношения между ними. Рассматривает аспекты синастрии и наложение домов.
- Система домов
- Способ разделить небо на двенадцать домов. Система Плацидуса самая распространённая в современной западной астрологии и единственная, которую рассчитывает NatalChart.AI.
- Система координат WGS 84 / EPSG:4326
- Геодезический стандарт записи широты и долготы в десятичных градусах. NatalChart.AI использует его для всех координат места рождения.
- Система Плацидуса
- Квадрантная система домов, которая делит дневные и ночные дуги точек эклиптики, то есть время, которое градус проводит между горизонтом и меридианом, на трети; Асцендент служит 1-м куспидом, а Середина неба 10-м. Самая распространённая система домов в современной западной астрологии, и именно её рассчитывает NatalChart.AI.
- Соединение
- Аспект 0°. Два тела на одной и той же долготе зодиака: их энергии сливаются.
- Соляр
- Точный момент, когда транзитное Солнце возвращается в свой натальный градус зодиака. Карту соляра, построенную для текущего места, используют, чтобы прочитать предстоящий год.
- Сходящийся аспект
- Аспект, орбис которого сокращается, то есть два тела движутся к точному углу. Сокращается ли орбис, зависит от движения обоих тел, включая ретроградное, а не только от более быстрого из них. NatalChart.AI рассчитывает это для каждого натального и транзитного аспекта.
Т
- Тело (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: энергия, сон и здоровье. Читается по следующим факторам карты: Солнце, Марс, Хирон и Плутон; 6-й дом; Асцендент.
- Транзит
- Текущее положение планеты в реальном времени, когда она образует аспект к планете вашей натальной карты. Отмечает период, когда определённая тема затрагивает конкретную область жизни.
- Тригон
- Аспект 120°. Мягкий аспект лёгкости и таланта: свободное течение между двумя телами, порой настолько лёгкое, что его принимают как должное.
У
- Угловая секунда
- 1/3600 градуса. Swiss Ephemeris рассчитывает положения планет с такой точностью.
- Угловой дом
- 1-й, 4-й, 7-й и 10-й дома: дома, привязанные к четырём углам карты. В традиционной системе оценок они считаются самыми сильными.
Х
- Хирон
- Небольшое тело между Сатурном и Ураном; в современной астрологии его трактуют как «рану, которая становится лекарством».
Ш
- Шесть сфер
- Шесть областей жизни в NatalChart.AI: «Я», «Любовь», «Тело», «Деньги», «Дом», «Разум». Каждая читается по фиксированному набору планет, домов и точек карты. Там, где у сферы есть оценка (неделя, год, место, две карты), число получается по фиксированному правилу из аспектов и положений в домах и не является вероятностью события.
Э
- Эклиптика
- Плоскость орбиты Земли вокруг Солнца, спроецированная на небо. Зодиак представляет собой пояс в 360° вдоль этой плоскости.
- Элективная астрология
- Выбор благоприятного момента для важного дела, например запуска, заключения договора или трудного разговора, по карте этого момента.
- Эфемериды
- Таблица или расчёт положений небесных тел во времени. Без эфемерид программа не может знать, где находилась планета в заданный момент.
Ю
- Юлианская дата
- Непрерывный счёт дней, который используется в астрономических расчётах. NatalChart.AI переводит момент рождения по UTC в юлианскую дату, прежде чем передать её в Swiss Ephemeris.
Я
- Я (сфера)
- Одна из шести сфер жизни в NatalChart.AI: кто вы и какое направление выбираете. Читается по следующим факторам карты: Солнце, Луна, Плутон и Северный узел; 1-й дом; Асцендент и Середина неба.
S
- Swiss Ephemeris
- Высокоточная библиотека для расчёта эфемерид, которую изначально разработала компания Astrodienst; NatalChart.AI использует её для всех расчётов карты. NatalChart.AI работает на версии 2.10.03 с файлами данных Swiss Ephemeris.