Al comparar herramientas, usa los mismos datos de entrada y los mismos ajustes de cálculo. Una diferencia es un motivo para revisar esos ajustes, no una prueba inmediata de que uno de los dos productos esté mal en su conjunto.
Descarga el resultado de la demostración (JSON). Contiene todos los valores que aparecen en esta página: datos de entrada, conversión horaria, ajustes, posiciones, ángulos, cúspides de las casas, aspectos y contactos con estrellas fijas.
Un ejemplo reproducible
Usa el ejemplo de abajo para revisar los datos de nacimiento, la conversión horaria, los factores calculados y el resultado de la comparación. Cada valor debería poder rastrearse hasta el cálculo registrado.
Nacimiento de demostración: 1991-09-06, a las 18:30 hora local, en Kiev, Ucrania (50.4501° N, 30.5234° E); zona horaria Europe/Kyiv, UTC+3, es decir, 1991-09-06 15:30 UTC. Zodiaco tropical, casas Placidus, Swiss Ephemeris 2.10.03. Descarga el resultado completo (JSON) o consulta cómo verificarlo.
Datos de entrada
| Campo | Valor |
|---|---|
| Fecha | 1991-09-06 |
| Hora local | 18:30 |
| Estado de la hora | registrada (datos de demostración) |
| Lugar | Kiev, Ucrania |
| Coordenadas | 50.4501° N, 30.5234° E |
Conversión horaria
| Paso | Valor |
|---|---|
| Zona horaria IANA | Europe/Kyiv |
| Desfase vigente en esa fecha | UTC+3 |
| Tiempo universal | 1991-09-06 15:30 UTC |
| Día juliano (UT) | 2448506.145833 |
El desfase es el que regía el 1991-09-06 en Kiev, Ucrania, no el que está vigente hoy. Una herramienta que aplique el desfase actual a una fecha histórica puede desplazar el Ascendente y todas las cúspides de las casas.
Ajustes
| Ajuste | Valor |
|---|---|
| Motor | Swiss Ephemeris a través de la interfaz sweph para Node |
| Versión de la biblioteca | Swiss Ephemeris 2.10.03 (paquete ^2.10.3-b-1) |
| Efemérides | archivos de datos de Swiss Ephemeris (SEFLG_SWIEPH), indicador de velocidad activado |
| Zodiaco | tropical |
| Sistema de casas | Placidus |
| Nodo lunar | nodo verdadero |
| Lilith | apogeo lunar osculador (cuerpo 13 de Swiss Ephemeris) |
| Parte de la Fortuna | ASC + Luna - Sol, igual de día y de noche |
| Orbes de los aspectos natales | conjunción 8°, sextil 6°, cuadratura 8°, trígono 8°, oposición 8°; solo los cinco aspectos mayores |
NatalChart.AI no permite cambiar de sistema de casas ni de zodiaco: todas las cartas son tropicales y usan casas Placidus. Si un aspecto es aplicativo o separativo se calcula a partir de las longitudes y las velocidades diarias de los dos cuerpos, incluido el movimiento retrógrado.
Posiciones
| Cuerpo | Longitud | Signo y grado | Velocidad | Casa |
|---|---|---|---|---|
| Sol | 163.5457° | 13°33′ Virgo | +0.9704°/día | 7 |
| Luna | 139.0225° | 19°01′ Leo | +14.5955°/día | 7 |
| Mercurio | 145.6065° | 25°36′ Leo | +0.8358°/día | 7 |
| Venus | 141.9051° | 21°54′ Leo | -0.2674°/día (retrógrado) | 7 |
| Marte | 183.4630° | 3°28′ Libra | +0.6468°/día | 7 |
| Júpiter | 148.8019° | 28°48′ Leo | +0.2150°/día | 7 |
| Saturno | 300.8444° | 0°51′ Acuario | -0.0442°/día (retrógrado) | 12 |
| Urano | 279.9033° | 9°54′ Capricornio | -0.0106°/día (retrógrado) | 11 |
| Neptuno | 284.0918° | 14°06′ Capricornio | -0.0104°/día (retrógrado) | 11 |
| Plutón | 228.0048° | 18°00′ Escorpio | +0.0218°/día | 8 |
| Nodo Norte (verdadero) | 287.5725° | 17°34′ Capricornio | -0.0770°/día (retrógrado) | 12 |
| Quirón | 125.2405° | 5°14′ Leo | +0.1009°/día | 6 |
| Lilith (apogeo osculador) | 305.8121° | 5°49′ Acuario | -1.1890°/día (retrógrado) | 12 |
| Ceres | 221.0706° | 11°04′ Escorpio | +0.3541°/día | 8 |
| Palas | 196.0369° | 16°02′ Libra | +0.4216°/día | 8 |
| Juno | 285.8222° | 15°49′ Capricornio | -0.0125°/día (retrógrado) | 11 |
| Vesta | 132.9138° | 12°55′ Leo | +0.4329°/día | 6 |
Las longitudes son geocéntricas y tropicales, redondeadas a cuatro decimales de grado. La velocidad es el cambio diario de longitud; un valor negativo indica movimiento retrógrado.
Ángulos y puntos
| Punto | Longitud | Signo y grado | Casa |
|---|---|---|---|
| Ascendente | 314.9898° | 14°59′ Acuario | 1 (primera cúspide) |
| Medio Cielo | 249.8956° | 9°54′ Sagitario | 10 (décima cúspide) |
| Vértex | 162.5751° | 12°35′ Virgo | 7 |
| Parte de la Fortuna | 290.4666° | 20°28′ Capricornio | 12 |
Fórmula de la Parte de la Fortuna, igual de día y de noche: Ascendente + Luna − Sol. Con los valores de arriba: 314.9898° + 139.0225° − 163.5457° = 290.4666°, que es el valor guardado. Una herramienta que use la fórmula nocturna tradicional (Ascendente + Sol − Luna) para un nacimiento después de la puesta de sol mostrará un punto distinto; es una diferencia de ajustes, no un error.
Cúspides de las casas
| Casa | Longitud de la cúspide | Signo y grado |
|---|---|---|
| 1 | 314.9898° | 14°59′ Acuario |
| 2 | 13.7492° | 13°45′ Aries |
| 3 | 48.0551° | 18°03′ Tauro |
| 4 | 69.8956° | 9°54′ Géminis |
| 5 | 87.8914° | 27°53′ Géminis |
| 6 | 106.8959° | 16°54′ Cáncer |
| 7 | 134.9898° | 14°59′ Leo |
| 8 | 193.7492° | 13°45′ Libra |
| 9 | 228.0551° | 18°03′ Escorpio |
| 10 | 249.8956° | 9°54′ Sagitario |
| 11 | 267.8914° | 27°53′ Sagitario |
| 12 | 286.8959° | 16°54′ Capricornio |
Aspectos
La carta recoge 49 aspectos mayores entre los 17 cuerpos. Estos son los diez más exactos, con la regla que cumple cada uno:
| Par | Aspecto | Exacto | Medido | Orbe | Regla | Fase |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Palas y Juno | Cuadratura | 90° | 89.79° | 0.21° | hasta 8° | separativo |
| Plutón y Nodo Norte (verdadero) | Sextil | 60° | 59.57° | 0.43° | hasta 6° | separativo |
| Sol y Neptuno | Trígono | 120° | 120.55° | 0.55° | hasta 8° | aplicativo |
| Quirón y Lilith (apogeo osculador) | Oposición | 180° | 179.43° | 0.57° | hasta 8° | aplicativo |
| Luna y Plutón | Cuadratura | 90° | 88.98° | 1.02° | hasta 8° | separativo |
| Urano y Ceres | Sextil | 60° | 58.83° | 1.17° | hasta 6° | separativo |
| Nodo Norte (verdadero) y Palas | Cuadratura | 90° | 91.54° | 1.54° | hasta 8° | aplicativo |
| Neptuno y Juno | Conjunción | 0° | 1.73° | 1.73° | hasta 8° | aplicativo |
| Nodo Norte (verdadero) y Juno | Conjunción | 0° | 1.75° | 1.75° | hasta 8° | aplicativo |
| Marte y Quirón | Sextil | 60° | 58.22° | 1.78° | hasta 6° | aplicativo |
Un aspecto aparece en la lista cuando la separación medida está dentro del orbe de su tipo. La fase indica si ese orbe se estaba cerrando (aplicativo) o abriendo (separativo) en el momento del nacimiento, a juzgar por las velocidades de los dos cuerpos en la tabla de posiciones de arriba; un cuerpo retrógrado puede invertir lo que sugiere su lugar en el zodiaco. Para comprobar uno a mano, suma a cada longitud su velocidad diaria y vuelve a medir el ángulo. Consulta cómo funcionan los orbes.
Comparación
La misma carta también se compara con JPL Horizons de la NASA, cuerpo por cuerpo y en segundos de arco, en el informe de precisión; Swiss Ephemeris frente a JPL Horizons explica el método. Los mismos números están disponibles en JSON a través de la API.
Segunda herramienta: un cálculo independiente con Swiss Ephemeris 2.10.03 usando las efemérides de Moshier, que no necesitan archivos de datos, para la misma fecha, hora y lugar, con zodiaco tropical y casas Placidus. Tolerancia fijada para esta página: 1′ de arco. Resultado de la demostración generado el 2026-09-18 (UTC).
| Cuerpo | NatalChart.AI (archivos de efemérides) | Cálculo independiente (Moshier) | Diferencia |
|---|---|---|---|
| Sol | 13°32.74′ Virgo | 13°32.7′ Virgo | 0.04′ |
| Luna | 19°01.35′ Leo | 19°01.3′ Leo | 0.05′ |
| Mercurio | 25°36.39′ Leo | 25°36.4′ Leo | 0.01′ |
| Ascendente | 14°59.39′ Acuario | 14°59.4′ Acuario | 0.01′ |
La mayor diferencia es de 0.05′: los valores coinciden con un margen de 0,1′ de arco, muy por debajo de la tolerancia de 1′. La diferencia que queda se debe a los dos modelos de efemérides (archivos de datos frente al modelo analítico de Moshier integrado) y al redondeo del cálculo independiente a una décima de minuto de arco.
Ten en cuenta qué es esta comparación. Los dos cálculos usan la misma biblioteca Swiss Ephemeris, así que comprueban los ajustes y la implementación: la conversión horaria, las coordenadas, el zodiaco, el sistema de casas y las definiciones de los puntos. No son dos modelos astronómicos independientes.
Reproducción
- Descarga el resultado de la demostración (JSON); contiene todos los valores anteriores.
- Introduce la misma fecha, hora y lugar: 1991-09-06, 18:30, Kiev, Ucrania (50.4501° N, 30.5234° E).
- Iguala el desfase horario: UTC+3, es decir, 1991-09-06 15:30 UTC.
- Elige el zodiaco tropical.
- Elige casas Placidus, el nodo verdadero, Lilith como apogeo osculador y la fórmula de la Parte de la Fortuna Ascendente + Luna − Sol.
- Compara los planetas antes que las casas y los aspectos.
Compruébalo paso a paso
- Copia la fecha, la hora y el lugar del ejemplo en la herramienta con la que comparas.
- Iguala la conversión horaria y las coordenadas tanto como lo permitan las herramientas.
- Iguala el zodiaco, el sistema de casas y los ajustes de los puntos que correspondan.
- Compara las posiciones planetarias antes de comparar las casas y los aspectos.
- Revisa la tolerancia publicada y las diferencias reales.
- Si un resultado no coincide, revisa los supuestos, el redondeo y cualquier advertencia antes de sacar conclusiones.
No compares una carta calculada con la hora de reserva del mediodía y otra con la hora conocida como si los datos de entrada fueran idénticos.
Qué demuestra esto
Una comparación reproducible comprueba los cálculos mostrados en las condiciones indicadas. Dos interfaces que usan las mismas efemérides de base son una comprobación de la implementación y los ajustes, no dos modelos astronómicos totalmente independientes.
La comparación no valida las predicciones astrológicas ni hace infalibles las explicaciones generadas por IA. Son cuestiones distintas.
Informa de una discrepancia
Describe los ajustes y el cálculo afectado. Usa el contacto de soporte para la información privada; no compartas públicamente un registro de nacimiento personal ni el enlace a una carta privada.
Preguntas
¿Por qué otra herramienta muestra un Ascendente distinto para el mismo nacimiento?
Lo más habitual es que la hora introducida se haya convertido con otro desfase horario, que las coordenadas sean distintas o que la otra herramienta use un zodiaco sideral u otro sistema de casas. Iguala primero esos ajustes y después compara los planetas antes que las casas.
¿Que dos herramientas coincidan demuestra que la lectura es correcta?
No. La coincidencia comprueba las posiciones calculadas con los ajustes indicados. La interpretación y cualquier explicación generada por IA son cuestiones aparte, y un cálculo que coincide no las valida.
¿Puedo verificar mi propia carta de la misma forma?
Sí. Usa tu fecha, hora y lugar en una segunda herramienta con los mismos ajustes y sigue los pasos de esta página. Mantén en privado tu registro de nacimiento; el ejemplo de aquí solo usa datos de demostración.
Sigue con: Método de cálculo · La IA y los errores · Lectura ceñida a la carta · Calculadora de carta astral · Todas las calculadoras