Un tránsito se lee poniendo dos listas una junto a otra: el cielo de hoy y el cielo de tu nacimiento. Esta página explica las cinco cosas de las que se compone un tránsito, dice qué calcula NatalChart.AI para cada una y recorre ejemplos tomados de una carta publicada. No contiene datos en tiempo real. Para las posiciones y las velocidades del día, consulta el cielo de hoy.
De qué se compone un tránsito
1. El cielo de hoy
Las posiciones del Sol, la Luna y los planetas en este momento, expresadas como longitudes a lo largo del zodiaco, de 0° a 360°. Son las mismas para todos en la Tierra. NatalChart.AI las calcula con Swiss Ephemeris en el zodiaco tropical, para los mismos 17 cuerpos y puntos que usa en una carta natal.
2. Tu carta natal
El mismo tipo de lista, congelada en el momento de tu nacimiento. Las posiciones natales nunca se mueven. Son las marcas fijas sobre las que pasa el cielo en movimiento. La fecha de nacimiento fija los planetas natales, con una excepción: la Luna se mueve unos 13° en un día, más que cualquier orbe de tránsito, así que sin hora de nacimiento no se puede confiar en los tránsitos a tu Luna natal.
Por qué casa natal está pasando un cuerpo en tránsito depende de la hora exacta de nacimiento. Sin ella, el Ascendente, el Medio Cielo y las casas quedan sin determinar, y los tránsitos a tus planetas natales se pueden leer igualmente.
3. La diferencia de longitud
Resta una longitud de la otra y toma el camino más corto alrededor del círculo. Eso da un ángulo de entre 0° y 180°. Si el ángulo se acerca a alguno de los valores 0°, 60°, 90°, 120° y 180°, los dos están en aspecto: conjunción, sextil, cuadratura, trígono y oposición, en ese orden. NatalChart.AI solo usa estos cinco aspectos mayores.
4. El orbe
El orbe es la distancia entre el ángulo medido y el exacto. Un tránsito solo aparece en la lista mientras su orbe está dentro del límite, y el límite depende del cuerpo que se mueve.
| Cuerpo en tránsito | Orbe permitido, en los cinco aspectos |
|---|---|
| Sol, Luna, Mercurio, Venus, Marte | 2° |
| Los demás cuerpos | 3° |
Estos límites son mucho más cerrados que los orbes natales de 8° (6° para el sextil), porque un tránsito pretende describir lo que está pasando ahora y no lo que será exacto el mes que viene. Consulta cómo funcionan los orbes.
5. La velocidad del cuerpo en tránsito
Cuánto dura un tránsito depende de lo rápido que se mueve el cuerpo. La tabla toma el movimiento diario de los diez planetas en la fecha de demostración y muestra cuánto tardaría cada uno en cruzar su orbe de tránsito completo, de un extremo al otro, a esa velocidad.
| Cuerpo | Movimiento en la fecha de demostración | Tiempo para cruzar su orbe a esa velocidad | Lectura convencional |
|---|---|---|---|
| Sol | 0.9704°/día, directo | unos 4 días | Atención y vitalidad sobre una posición durante unos días, una vez al año |
| Luna | 14.5955°/día, directo | unas 7 horas | El estado de ánimo de unas horas |
| Mercurio | 0.8358°/día, directo | unos 5 días | Conversaciones, noticias, gestiones y decisiones |
| Venus | 0.2674°/día, retrógrado | unos 15 días | Afecto, placer, gusto y dinero |
| Marte | 0.6468°/día, directo | unos 6 días | Impulso, esfuerzo, fricción y valor |
| Júpiter | 0.2150°/día, directo | unos 28 días | Crecimiento, confianza, oportunidades y excesos |
| Saturno | 0.0442°/día, retrógrado | unos 4 meses | Límites, deber, pruebas y consolidación |
| Urano | 0.0106°/día, retrógrado | unos 19 meses | Ruptura, inquietud y deseo de libertad |
| Neptuno | 0.0104°/día, retrógrado | unos 19 meses | Disolución, anhelo, inspiración y confusión |
| Plutón | 0.0218°/día, directo | unos 9 meses | Presión profunda, finales y renovación lenta |
Nacimiento de demostración: 1991-09-06, a las 18:30 hora local, en Kiev, Ucrania (50.4501° N, 30.5234° E); zona horaria Europe/Kyiv, UTC+3, es decir, 1991-09-06 15:30 UTC. Zodiaco tropical, casas Placidus, Swiss Ephemeris 2.10.03. El resultado completo y los ajustes están en Cómo verificar tu carta natal.
En esa fecha, la Luna recorría 14.60° al día y Neptuno, 0.0104°, así que el cuerpo más rápido cruzó su orbe en unas 7 horas y el más lento necesitaría unos 19 meses. Lee los tránsitos lentos como los capítulos y los rápidos como los días que hay dentro de ellos.
La velocidad de un día es solo una primera estimación. Los planetas se frenan, hacen estación y se vuelven retrógrados, y un cuerpo cerca de uno de esos cambios de sentido apenas se mueve; por eso algunas filas de la tabla son tan largas. Un planeta lento también puede cruzar el mismo grado natal tres veces: hacia delante, hacia atrás y otra vez hacia delante.
Lo que calcula el sitio para cada tránsito
- El orbe, en grados, a partir de las dos longitudes.
- La fase. En aplicación mientras el orbe se cierra, en separación en cuanto empieza a abrirse. Se deduce de la posición y la velocidad del cuerpo en tránsito en ese momento, con el movimiento retrógrado incluido. A menos de un minuto de arco del ángulo exacto, el tránsito se llama simplemente exacto.
- La fecha exacta. La lectura dice «se hace exacto el» y la fecha cuando el tránsito está en aplicación, y «fue exacto el» y la fecha cuando está en separación. La fecha se encuentra buscando en las efemérides el momento en que el orbe llega a cero, hacia delante o hacia atrás desde hoy. No se estima a partir de la velocidad del día.
Para la Luna no se indica ninguna fecha, porque atraviesa un aspecto en cuestión de horas. Si un planeta cambia de sentido antes de llegar al ángulo exacto, no se da ninguna fecha, porque no hay ninguna que dar. Estos valores aparecen en el texto de la lectura, en la exportación y en la API, así que un mismo tránsito lleva los mismos números dondequiera que lo encuentres.
Un ejemplo práctico
La parte natal es la carta de demostración. La parte de los tránsitos es una respuesta publicada de la API para esa carta, del 18 de septiembre de 2026, calculada para las 12:00 UTC. Es un ejemplo fijo de un día concreto, no el cielo de hoy.
Un tránsito medido a mano
| Paso | Valor |
|---|---|
| Luna en tránsito, 18 de septiembre de 2026, 12:00 UTC | 261.6344° (21°38′ Sagitario) |
| Venus natal | 141.9051° (21°54′ Leo) |
| Diferencia de longitud, por el camino más corto | 119.73° |
| Aspecto mayor más cercano | Trígono, con un ángulo exacto de 120° |
| Orbe | 0.27° |
| Límite cuando el cuerpo en tránsito es la Luna | 2°, así que el tránsito entra en la lista |
| Movimiento del cuerpo en tránsito (Luna) | 11.8869°/día, directo |
| Fase | en aplicación: el ángulo se acerca al exacto |
A 11.89° por día, con un orbe de 0.27° faltan unos 33 minutos para el aspecto exacto, y el orbe completo de 2° a cada lado se recorre en unas 8 horas. Por eso un tránsito de la Luna se da con su fase y sin fecha.
Los tránsitos tal como los calculó el sitio
| Tránsito | Posición natal | Orbe | Fase | Fecha exacta (UTC) |
|---|---|---|---|---|
| Vesta en trígono con Mercurio natal | 25°36′ Leo | 0.07° | en aplicación | se hace exacto el 18 de septiembre de 2026 |
| Urano en trígono con Lilith (apogeo osculador) natal | 5°49′ Acuario | 0.14° | en separación | no se da fecha |
| Plutón en trígono con Marte natal | 3°28′ Libra | 0.22° | en separación | fue exacto el 3 de septiembre de 2026 |
| Neptuno en oposición con Marte natal | 3°28′ Libra | 0.26° | en separación | fue exacto el 9 de septiembre de 2026 |
| Júpiter en conjunción con Luna natal | 19°01′ Leo | 1.77° | en aplicación | se hace exacto el 27 de septiembre de 2026 |
Nacimiento de demostración: 1991-09-06, a las 18:30 hora local, en Kiev, Ucrania (50.4501° N, 30.5234° E); zona horaria Europe/Kyiv, UTC+3, es decir, 1991-09-06 15:30 UTC. Zodiaco tropical, casas Placidus, Swiss Ephemeris 2.10.03. El resultado completo y los ajustes están en Cómo verificar tu carta natal.
Las filas proceden de la respuesta publicada en la página para desarrolladores, donde las listas están recortadas, así que esto es una muestra de ese día y no la lista completa. Júpiter en conjunción con Luna natal está en aplicación con un orbe de 1.77°, y la lectura diría que se hace exacto el 27 de septiembre de 2026. Plutón en trígono con Marte natal está en separación, con un orbe de 0.22°: fue exacto el 3 de septiembre de 2026, y el tema va perdiendo fuerza. Urano en trígono con Lilith (apogeo osculador) natal está en separación, con un orbe de 0.14°, y no lleva fecha, porque la búsqueda no le encontró ningún momento exacto.
Cómo leer un tránsito cuando ya tienes los números
- El cuerpo en tránsito es el tema. Saturno trae límites y deber; Júpiter, crecimiento; Marte, esfuerzo y fricción. La última columna de la tabla de velocidades da una pista para cada uno.
- La posición natal es la parte de ti a la que se dirige. Un tránsito a tu Luna habla de necesidades y estados de ánimo; uno a tu Mercurio, de pensamiento y palabra.
- El aspecto es la manera. Una conjunción intensifica, un trígono o un sextil apoya, una cuadratura o una oposición desafía.
- La fase marca el momento. En aplicación significa que el tema va ganando fuerza hacia la fecha exacta. En separación significa que va perdiendo fuerza.
- Lo lento antes que lo rápido, lo cerrado antes que lo amplio. Un tránsito de Saturno, Urano, Neptuno o Plutón dura meses y enmarca un periodo. Un tránsito del Sol, Mercurio, Venus o Marte tiñe algunos días, y uno de la Luna, algunas horas.
Lo que no hace un tránsito
Un tránsito no causa los acontecimientos ni los decide. La astrología es un lenguaje simbólico, y sus afirmaciones no se han confirmado como pronósticos. Lo que te da un tránsito es una pregunta con fecha: esta parte de mi carta se está tocando ahora, de esta manera, hasta más o menos tal momento. ¿Qué noto? Úsalo para reflexionar y para decidir dónde poner tu atención, no para resolver cuestiones de salud, de dinero o legales.
Mira los tránsitos sobre tu propia carta
Introduce tu fecha de nacimiento, la hora más fiable que tengas y tu lugar de nacimiento. Primero se calcula la carta. La lectura de tránsitos se escribe después, a partir de los contactos calculados, y cada afirmación nombra el cuerpo en tránsito, la posición natal, el aspecto y el orbe en que se apoya.
- El cielo de hoy: dónde está cada cuerpo hoy y a qué velocidad se mueve, igual para todos.
- Tránsitos sobre la carta natal: qué contiene la lectura de tránsitos.
- Horóscopo semanal: un resumen de siete días hecho a partir de los tránsitos sobre tu propia carta.
- Orbes de los aspectos: los límites natales, de sinastría y de tránsito, uno junto a otro.
Preguntas
¿Qué es un tránsito en astrología?
Un tránsito es un cuerpo del cielo actual que forma un ángulo de aspecto con una posición de tu carta natal. La posición natal nunca se mueve; el cielo, sí. NatalChart.AI incluye un tránsito en la lista cuando uno de los cinco aspectos mayores está dentro de orbe.
¿Qué orbes usa NatalChart.AI para los tránsitos?
2 grados cuando el cuerpo en tránsito es el Sol, la Luna, Mercurio, Venus o Marte, y 3 grados para los demás cuerpos, en los cinco aspectos mayores. Los orbes natales son más amplios: 8 grados, y 6 para el sextil.
¿Qué significa que un tránsito esté en aplicación o en separación?
En aplicación significa que el orbe se está cerrando: el cuerpo en tránsito avanza hacia el ángulo exacto. En separación significa que el orbe se está abriendo y el tránsito va perdiendo fuerza. La fase se calcula a partir de la posición y la velocidad del cuerpo en tránsito, con el movimiento retrógrado incluido.
¿Por qué un tránsito de la Luna no tiene fecha exacta?
La Luna se mueve unos 13 grados al día y atraviesa su orbe de 2 grados en cuestión de horas, así que una fecha diría poco. Para un tránsito de la Luna, la lectura solo nombra la fase. Para los cuerpos más lentos, dice cuándo se hace exacto el tránsito o cuándo fue exacto.
¿Necesito mi hora de nacimiento para leer los tránsitos?
Para los tránsitos a tus planetas natales, la fecha casi basta; sin hora, solo la Luna natal queda en duda. Para saber por qué casa natal está pasando un cuerpo en tránsito, necesitas la hora exacta. Sin ella, el Ascendente, el Medio Cielo y las casas quedan sin determinar.
¿Los tránsitos predicen acontecimientos?
No. Un tránsito es una señal temporal simbólica: dice qué parte de tu carta está tocando el cielo en movimiento y durante cuánto tiempo. No causa ni decide lo que pasa. Úsalo para reflexionar, no para pronosticar.
Sigue con: El cielo de hoy · Tránsitos sobre la carta natal · Orbes de los aspectos · Horóscopo semanal · Calculadora de carta astral · Todas las calculadoras