Tradições diferentes atribuem regentes diferentes a Escorpião, Aquário e Peixes. A convenção precisa ser indicada para que o resultado possa ser compreendido.
O NatalChart.AI usa as atribuições modernas da tabela abaixo. O mapa não traz um campo próprio com o regente: você lê o signo do Ascendente, encontra o regente dele na tabela e depois observa o signo, a casa e os aspectos desse planeta, que o mapa mostra, sim.
As convenções de regência
| Signo ascendente | Regente tradicional | Atribuição moderna (usada aqui) |
|---|---|---|
| Áries | Marte | Marte |
| Touro | Vênus | Vênus |
| Gêmeos | Mercúrio | Mercúrio |
| Câncer | Lua | Lua |
| Leão | Sol | Sol |
| Virgem | Mercúrio | Mercúrio |
| Libra | Vênus | Vênus |
| Escorpião | Marte | Plutão |
| Sagitário | Júpiter | Júpiter |
| Capricórnio | Saturno | Saturno |
| Aquário (mapa de demonstração) | Saturno | Urano |
| Peixes | Júpiter | Netuno |
A tabela explica convenções alternativas. Isso não quer dizer que toda calculadora mostre ou pondere as duas; o NatalChart.AI aplica a coluna moderna e mostra a tradicional aqui apenas para comparação.
Um exemplo prático
No mapa de demonstração, o Ascendente está em 14°59′ Aquário. Na tabela moderna, o signo de Aquário é regido por Urano, então o regente do mapa é Urano; pela tabela tradicional, seria Saturno. A posição, a casa e o movimento de Urano no mesmo mapa:
| Corpo | Posição | Casa | Movimento |
|---|---|---|---|
| Urano | 9°54′ Capricórnio | 11 | retrógrado, 0.01°/dia |
Aspectos de Urano, começando pelo mais exato:
| Aspecto | Com | Orbe |
|---|---|---|
| Sextil | Ceres | 1.17° |
| Trígono | Sol | 3.64° |
| Conjunção | Netuno | 4.19° |
| Conjunção | Juno | 5.92° |
| Quadratura | Palas | 6.13° |
| Quadratura | Marte | 6.44° |
Por que indicamos o orbe: uma quadratura a 0°30′ de ser exata e outra a 7°30′ de ser exata recebem o mesmo nome, mas não são a mesma coisa. A mais próxima do exato é muito mais forte, por isso cada aspecto aqui vem com o seu orbe em graus. Como funcionam os orbes
Nascimento de demonstração: 1991-09-06 às 18:30, hora local, em Kiev, Ucrânia (50.4501° N, 30.5234° L), fuso horário Europe/Kyiv (UTC+3), ou seja, 1991-09-06 15:30 UTC. Zodíaco tropical, casas Placidus, Swiss Ephemeris 2.10.03. O resultado completo e as configurações estão em Como verificar seu mapa astral.
Para comparação, o regente tradicional, Saturno, está em 0°51′ Aquário na casa 12, em movimento retrógrado. Ler um ou outro é questão de convenção; as posições em si são as mesmas de qualquer forma.
Aqui o Ascendente está a 15.0° de um limite de signo, então um pequeno erro na hora registrada não mudaria o signo ascendente e, portanto, também não mudaria o regente. Ainda assim, deslocaria as cúspides das casas e, com elas, a casa do regente.
Vá além do nome
Depois de identificar o regente, examine o signo, a casa e os aspectos dele. “Vênus é a regente” é um ponto de partida; a interpretação deve explicar como os fatores reais de Vênus no mapa estão sendo usados.
Um exemplo deve dizer qual convenção usa, mostrar a posição e ligar cada interpretação a um fator visível. Os aspectos do mapa usam os orbes natais, e as casas são Placidus; veja como os aspectos são interpretados e o que as casas significam.
Onde surge a incerteza
O regente do mapa depende do Ascendente. Se uma hora de nascimento incerta admite mais de um signo ascendente, pode admitir também regentes diferentes. A velocidade com que o Ascendente avança depende do lugar, da data e do signo que está subindo, por isso não existe um número universal de minutos que deixe o signo ascendente garantido.
A casa de um planeta também depende da hora. Não resolva essa incerteza escolhendo a interpretação que parecer mais familiar. Se nenhuma hora for informada, o momento usado é uma suposição, e o regente derivado dele também é uma suposição; veja como descobrir sua hora de nascimento.
Perguntas frequentes
Que convenção o NatalChart.AI usa?
As atribuições modernas: Plutão para Escorpião, Urano para Aquário e Netuno para Peixes, com os regentes clássicos para os outros nove signos. Não há opção para mudar para a tabela tradicional; esta página mostra a coluna tradicional para você comparar manualmente.
Por que duas ferramentas indicam regentes diferentes?
Confira o Ascendente e a tradição usada. A diferença pode vir dos dados informados ou da convenção de regência adotada.
Um único regente controla todas as áreas da minha vida?
Não. O regente do mapa é uma convenção de leitura astrológica, não uma afirmação de controle causal.
Veja também: Signo ascendente · Casas · Verifique um mapa · Calculadora de mapa astral · Todas as calculadoras