Visão geral
| O quê | Fonte | Usado para |
|---|---|---|
| Posições dos planetas, da Lua, de Quíron e dos asteroides principais | Swiss Ephemeris 2.10.03, da Astrodienst, com arquivos compactados a partir do NASA JPL DE431 | Todos os mapas, trânsitos, comparações, revoluções solares e eventos do céu |
| Estrelas fixas | O catálogo de estrelas do Swiss Ephemeris | Contatos com estrelas fixas nos dados do mapa e na API |
| Busca do local de nascimento e coordenadas | GeoNames, e Google Maps Platform (Places API) para os lugares que ele não inclui | A latitude e a longitude do lugar que você digita |
| Fuso horário de um lugar | timezone-boundary-builder, feito a partir de dados do OpenStreetMap e lido com o geo-tz | A que fuso pertence um local de nascimento |
| Mudanças de relógio e horário de verão | IANA Time Zone Database | Converter a hora local de nascimento em tempo universal |
| Leituras, respostas do chat e textos semanais | Google Gemini 3.8 Flash, pela Gemini API; Anthropic Claude como reserva quando o Gemini falha | Todo o texto de interpretação |
| Mapa geográfico numa leitura de cidade compartilhada | OpenStreetMap | O mapa no cartão de um local compartilhado |
| Conferência da precisão | NASA JPL Horizons | A comparação de um mapa de teste no relatório de precisão |
Posições dos planetas e dos pontos
Todas as posições vêm do Swiss Ephemeris, versão 2.10.03, a biblioteca mantida pela Astrodienst. Os arquivos de dados são sepl_18.se1 para os planetas, semo_18.se1 para a Lua e seas_18.se1 para Quíron e os asteroides principais. Eles são compactados a partir das efemérides DE431 do NASA JPL e cobrem os anos de 1800 a 2400.
Em maio de 2026, a Astrodienst passou seus arquivos para o DE441, mais recente; os nossos são do conjunto DE431. No nosso único mapa de teste publicado, a maior diferença em relação ao NASA JPL Horizons, que usa o DE441, em segundos de arco, é de 0.53. Esse resultado descreve apenas esse teste, não todas as datas, objetos ou cúspides de casas: veja o relatório de precisão.
O zodíaco é tropical, as casas são Placidus, o nodo lunar é o nodo verdadeiro e Lilith é o apogeu lunar osculador. Sem a hora de nascimento, os planetas são calculados para um meio-dia local suposto, e o Ascendente, o Meio do Céu e as casas não são mostrados como conhecidos; a Lua e qualquer fator perto do limite de um signo ou de um aspecto podem ser diferentes na hora real. As estrelas fixas vêm do catálogo de estrelas do Swiss Ephemeris, que lista as estrelas fixas mais brilhantes que a magnitude 5. Mais sobre a biblioteca na página do Swiss Ephemeris.
Lugares e fusos horários
Quando você digita um local de nascimento, as sugestões vêm do GeoNames, uma base de dados geográfica aberta publicada sob CC BY 4.0: lugares com os nomes em muitos idiomas, inclusive os antigos, e a latitude e a longitude em WGS 84. Um lugar que o GeoNames não inclui é buscado com a Places API do Google. A Geocoding API do Google dá nome a um lugar a partir de um ponto no mapa.
O fuso horário de um lugar vem dos mapas do timezone-boundary-builder, feitos a partir de dados do OpenStreetMap e lidos com a biblioteca geo-tz. O histórico desse fuso, com as mudanças de relógio e o horário de verão, vem da IANA Time Zone Database, então um nascimento em 1985 é convertido com os relógios de 1985.
Dados de mapa e limites de fusos horários © contribuidores do OpenStreetMap, disponíveis sob a Open Database License.
O modelo de IA
As leituras, as respostas do chat, o texto semanal e as leituras de local e de compatibilidade são escritos pelo Gemini 3.8 Flash do Google, pela Gemini API. O Claude, da Anthropic, está configurado como reserva e só responde quando o Gemini falha.
O modelo não calcula. Ele recebe o mapa calculado, os trânsitos e os resultados das nossas ferramentas, e as nossas instruções o proíbem de afirmar um grau, um signo ou uma casa que não esteja nesses dados. O texto gerado ainda pode omitir, distorcer ou interpretar em excesso um fator, por isso confira qualquer posição, aspecto ou pontuação citada com as tabelas calculadas. O método é explicado em Astrologia com IA fundamentada no mapa e em A astrologia com IA inventa coisas?
O que o modelo sabe de astrologia vem do treinamento feito pelo Google (pela Anthropic, quando a reserva responde), não de nós. Segundo os cards de modelo do Google, o Gemini 3.8 Flash descende do Gemini 3 Flash: cada versão é construída sobre a anterior (3.8 sobre 3.7, 3.7 sobre 3.6 e assim por diante até o 3 Flash). O card de modelo do Gemini 3 Pro descreve os dados de treinamento da família: documentos da web disponíveis publicamente, texto, código, imagens, áudio e vídeo; dados licenciados; dados de usuários de produtos do Google, segundo os termos do Google; e dados sintéticos. A isso se seguem o ajuste por instruções, o aprendizado por reforço e os dados de preferência humana. O Google não publica nenhuma lista de fontes de astrologia.
Não fazemos ajuste fino do modelo e não mantemos nenhum banco de interpretações próprio. O significado numa leitura é do modelo, escrito dentro das nossas regras de tom, de estrutura e de uso dos dados calculados. Usamos a Gemini API paga; pelos termos dela, o Google não usa os prompts nem as respostas para melhorar os seus produtos. O que enviamos está descrito na política de privacidade.
Fontes
As páginas abaixo foram lidas em .
- Swiss Ephemeris: o que a biblioteca calcula, a base de dados em que se apoia e a sua precisão em relação ao JPL.
- Efemérides planetárias do NASA JPL: o DE431 e o seu sucessor, o DE441.
- NASA JPL Horizons: o serviço com o qual o nosso relatório de precisão faz a comparação.
- GeoNames: a lista de lugares, os nomes em muitos idiomas e as coordenadas, sob CC BY 4.0.
- Google Places API: busca de lugares e coordenadas.
- Google Geocoding API: transformar um ponto do mapa no nome de um lugar.
- timezone-boundary-builder: limites de fusos horários feitos a partir do OpenStreetMap.
- geo-tz: a biblioteca que lê esses limites.
- IANA Time Zone Database: as regras históricas de relógio de cada fuso.
- Direitos autorais e licença do OpenStreetMap: a Open Database License e a atribuição que ela exige.
- Card de modelo do Gemini 3.8 Flash: que o modelo é construído sobre a versão anterior, o Gemini 3.7 Flash.
- Card de modelo do Gemini 3 Pro: os dados de treinamento da família Gemini 3.
- Termos da Gemini API: que os prompts e as respostas dos serviços pagos não são usados para melhorar os produtos do Google.
Veja também: Relatório de precisão · Verifique seu mapa · Swiss Ephemeris · Astrologia com IA fundamentada no mapa · A astrologia com IA inventa coisas? · Calculadora de mapa astral · Todas as calculadoras