공개된 주장에 대한 정정은 실제로 반영되면 이곳에 올립니다. 주장을 바꾸지 않는 오타 수정이나 문구 수정은 올리지 않습니다. 오류를 알리려면 contact@natalchart.ai로 보내 주시기 바랍니다. 처리 방식은 편집 정책에 나와 있습니다.
극권 너머의 하우스 시스템
- 날짜
- 2026년 11월 21일
- 페이지
- /astrology-api, /data-sources
- 이전
- 극권 너머에서는 Swiss Ephemeris가 포르피리 커스프를 계산했는데도 하우스 커스프가 플라시더스로 표시되었습니다.
- 현재
- 이런 차트는 포르피리로 표시되고, API는 이 하우스 시스템을 경고와 함께 반환합니다. 저장된 차트 여섯 개의 표시를 바꿨으며, 커스프는 바뀌지 않았습니다.
- 이유
- 그곳에서는 플라시더스가 정의되지 않으며, 라이브러리는 오류 없이 포르피리로 전환합니다.
- 함께 수정
- 12개 언어
- 사실 정보 버전
- 2026.11.21
과거 시차의 초 단위
- 날짜
- 2026년 11월 21일
- 페이지
- /data-sources, /llm-hub/faq
- 이전
- 지방 평균시 시차에서 초가 빠졌습니다. 1911년 이전 파리의 +0:09:21이 +0:09로 읽혔습니다.
- 현재
- 시차의 초를 그대로 유지합니다. 영향을 받은 저장 차트는 없습니다.
- 이유
- 정확도 보고서의 테스트 세트에서 발견했습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어
- 사실 정보 버전
- 2026.11.21
시계 변경 전후의 시간대 시차
- 날짜
- 2026년 11월 21일
- 페이지
- /data-sources, /llm-hub/faq
- 이전
- 출생 시각을 과거 규칙까지 포함한 IANA 시간대 데이터베이스로 변환한다고 했지만, 시계를 바꾼 뒤 몇 시간 동안 엔진이 엉뚱한 순간의 시차를 가져와 한 시간이 어긋났습니다.
- 현재
- 출생 순간에 적용되던 시차를 씁니다. 존재하지 않았던 시각(시계를 앞당길 때 생기는 공백)은 변경 전 시차로 읽고, 두 번 있었던 시각은 처음 있었던 시각으로 읽습니다. 저장된 차트 한 개가 바뀌어 다시 계산했습니다.
- 이유
- 정확도 보고서의 테스트 세트에서 발견했습니다. 시차를 고르려고 변환 과정이 현지 시각을 UTC로 읽고 있었습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어
- 사실 정보 버전
- 2026.11.21
출생 시간 미상
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /unknown-birth-time-natal-chart, /free-natal-chart
- 이전
- 페이지에는 출생 시간이 없으면 어센던트와 하우스를 표시하지 않는다고 적혀 있었지만, 차트 화면에는 여전히 정오 기준의 어센던트와 하우스가 표시되었습니다.
- 현재
- 출생 시간이 없으면 차트 화면, 영역 리딩, 궁합, 채팅에서 어센던트, 천정, 하우스, 버텍스, 행운의 점을 표시하지 않습니다. 페이지에 적힌 그대로입니다.
- 이유
- 제품이 페이지에서 약속한 대로 작동하지 않았습니다. 페이지에 맞게 제품을 바꿨습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, 구조화된 데이터, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
가장 좋은 때
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /electional-astrology-best-timing
- 이전
- 페이지는 점수가 매겨진 날짜 구간을 설명했는데, 이는 예전 iPhone 앱에만 있던 도구였습니다.
- 현재
- 페이지는 채팅이 실제로 하는 일을 설명합니다. 채팅은 질문에 맞춰 트랜짓, 별자리 진입, 정지의 정확한 날짜를 알려 줍니다.
- 이유
- 사이트와 Android 앱에 없는 기능을 설명하고 있었습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, 구조화된 데이터, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
리딩 언어
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /llm-hub/natalchart-ai, /press
- 이전
- “NatalChart.AI는 8개 언어로 리딩을 생성합니다.”
- 현재
- 리딩과 웹 앱은 11개 언어로, 사이트 페이지는 12개 언어로, Android 앱 인터페이스는 8개 언어로 제공됩니다.
- 이유
- 2026년 10월 8일에 프랑스어, 독일어, 튀르키예어가 추가되었는데 그 숫자를 고치지 않았습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, 구조화된 데이터, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
“고전 행성”
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /planets-in-astrology, /llm-hub/faq
- 이전
- “17개 천체 중 10개는 고전 행성과 두 발광체입니다.”
- 현재
- 10개는 주요 천체로, 태양과 달, 그리고 수성, 금성, 화성, 목성, 토성, 천왕성, 해왕성, 명왕성입니다. 나머지 7개는 추가 천체 또는 포인트입니다.
- 이유
- 천왕성, 해왕성, 명왕성은 고전 행성이 아닙니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
리딩 예시의 건강 관련 서술
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /sample-natal-chart-reading
- 이전
- 리딩 예시는 달과 명왕성의 사각을 복통, 불면증, 심박수 증가와 연결했습니다.
- 현재
- 예시는 계산된 요소, 해석적 가설, 생각해 볼 질문으로 다시 썼으며, 건강에 관한 주장은 없고 편집된 데모로 표시했습니다.
- 이유
- 차트로는 신체 건강에 관한 서술을 뒷받침할 수 없습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
NASA JPL과 무엇을 비교했는지
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /, /llm-hub/accuracy-report
- 이전
- 사이트 푸터와 방법론 블록에는 테스트 차트의 행성 황경과 12개 하우스 커스프 전부를 JPL Horizons의 같은 값과 나란히 공개한다고 적혀 있었습니다.
- 현재
- 테스트 차트 하나의 행성 위치는 JPL Horizons와 비교합니다. 하우스 커스프는 Horizons가 계산하지 않으므로 Swiss Ephemeris 라이브러리와만 비교합니다.
- 이유
- 주장의 범위가 테스트보다 넓었습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
“가장 정확한 점성술 앱”
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /
- 이전
- 사이트의 기본 설명은 “가장 정확한 점성술 앱.”이라는 문장으로 끝났습니다.
- 현재
- 삭제했습니다.
- 이유
- 다른 모든 앱에 대한 주장을 뒷받침하는 테스트는 없습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, 구조화된 데이터
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
연간 할인
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /pricing
- 이전
- 연간 전환 스위치에 두 요금제 모두에 해당하는 “-25%” 배지 하나가 있었습니다.
- 현재
- 요금제 카드마다 각자의 할인율을 표시합니다.
- 이유
- 1년 기준으로 Premium은 약 34%, MAX는 약 25%를 절약하므로, 하나의 수치는 Premium에 맞지 않았습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
App Store 링크
구조화된 데이터의 사이트 검색
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /
- 이전
- 구조화된 데이터에 사이트 검색이 선언되어 있었습니다.
- 현재
- 삭제했습니다.
- 이유
- 사이트에는 검색 페이지가 없습니다.
- 함께 수정
- 12개 언어, 구조화된 데이터
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
robots.txt 파일
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /robots.txt
- 이전
- robots.txt에 전체 URL이 들어간 “Host:” 줄이 있었습니다.
- 현재
- 삭제했습니다.
- 이유
- 유효한 지시어가 아니었습니다.
- 함께 수정
- 영어만, 번역이 생기기 전
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
아랍어 홈페이지
- 날짜
- 2026년 11월 20일
- 페이지
- /ar
- 이전
- 아랍어 페이지가 있었는데도 /ar은 404를 반환했습니다.
- 현재
- /ar이 아랍어 홈페이지입니다.
- 이유
- 이 언어에는 루트 페이지가 없었습니다.
- 함께 수정
- 영어만, 번역이 생기기 전
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전
예시 차트
- 날짜
- 2026년 9월 12일
- 페이지
- /verify-your-chart, /sample-natal-chart-reading
- 이전
- 공개된 예시 차트는 어센던트가 별자리 여섯 개만큼 어긋나 있었고, 세 곳의 요금이 최신이 아니었습니다.
- 현재
- 예시 차트는 운영 중인 엔진이 파일 하나에서 계산하며, 요금은 한 곳의 출처에서 가져옵니다.
- 이유
- 2026년 9월 12일 외부 감사에서 두 가지 모두 발견되었습니다.
- 함께 수정
- 영어만, 번역이 생기기 전, 구조화된 데이터, llms.txt 파일
- 사실 정보 버전
- 사실 정보 레지스트리 이전