يُدرَج هنا كل تصحيح لادعاء منشور بمجرد أن يصبح ساريًا على الموقع. ولا تُدرَج الأخطاء المطبعية وتعديلات الصياغة التي لا تغيّر ادعاءً. وللإبلاغ عن خطأ، اكتب إلى contact@natalchart.ai؛ وتوضح السياسة التحريرية كيف نتعامل معه.
نظام البيوت وراء الدائرتين القطبيتين
- التاريخ
- 21 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /astrology-api, /data-sources
- قبل
- وراء الدائرتين القطبيتين كانت رؤوس البيوت تحمل اسم بلاسيدوس، مع أن مكتبة Swiss Ephemeris كانت قد حسبت هناك رؤوس بيوت بورفيري.
- الآن
- تحمل تلك الخرائط اسم بورفيري، وتُرجع واجهة API نظام البيوت هذا مع تحذير. وصُحّح اسم النظام في ست خرائط محفوظة؛ ولم تتغير رؤوس بيوتها.
- السبب
- لا يكون بلاسيدوس معرّفًا هناك، والمكتبة تنتقل إلى بورفيري دون أي رسالة خطأ.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة
- إصدار الحقائق
- 2026.11.21
الثواني في فروق التوقيت التاريخية
- التاريخ
- 21 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /data-sources, /llm-hub/faq
- قبل
- كانت فروق التوقيت المحلي المتوسط تفقد ثوانيها: فباريس قبل 1911، أي +0:09:21، كانت تُقرأ +0:09.
- الآن
- تحتفظ الفروق بثوانيها. ولم تتأثر أي خريطة محفوظة.
- السبب
- اكتشفته مجموعة الاختبار في تقرير الدقة.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة
- إصدار الحقائق
- 2026.11.21
فرق المنطقة الزمنية قرب تغيير الساعة
- التاريخ
- 21 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /data-sources, /llm-hub/faq
- قبل
- كان يُقال إن أوقات الميلاد تُحوَّل باستخدام قاعدة بيانات المناطق الزمنية IANA مع قواعدها التاريخية، لكن المحرك كان يأخذ، خلال ساعات قليلة بعد تغيير الساعة، فرق لحظة خاطئة، فيخطئ بساعة كاملة.
- الآن
- يُعتمد الفرق الساري في لحظة الميلاد. والوقت الذي لم يحدث قط (الفجوة عند تقديم الساعات) يُقرأ بالفرق الذي كان ساريًا قبل التغيير، والوقت الذي حدث مرتين يُقرأ على أنه أول حدوث له. وقد تغيّرت خريطة محفوظة واحدة وأُعيد حسابها.
- السبب
- اكتشفته مجموعة الاختبار في تقرير الدقة: كان التحويل يقرأ الوقت المحلي على أنه UTC لاختيار الفرق.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة
- إصدار الحقائق
- 2026.11.21
وقت الميلاد غير المعروف
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /unknown-birth-time-natal-chart, /free-natal-chart
- قبل
- كانت الصفحات تقول إن الطالع والبيوت لا تُعرض من دون وقت الميلاد، في حين كانت شاشة الخريطة لا تزال تعرض طالعًا وبيوتًا محسوبة لوقت الظهيرة.
- الآن
- من دون وقت الميلاد، تُسقط شاشة الخريطة وقراءات المجالات والتوافق والمحادثة الطالع ووسط السماء والبيوت والفيرتكس وسهم السعادة، كما تقول الصفحات.
- السبب
- لم يكن المنتج يفعل ما وعدت به الصفحات. فعدّلنا المنتج ليطابقها.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
أفضل توقيت
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /electional-astrology-best-timing
- قبل
- كانت الصفحة تصف فترات زمنية مقيَّمة بالدرجات، وهي أداة لم تكن إلا في تطبيق iPhone القديم.
- الآن
- تصف الصفحة ما تفعله المحادثة: تذكر التواريخ الدقيقة للعبور وتغيّر الأبراج والتوقفات بحسب السؤال المطروح.
- السبب
- كانت تصف ميزة لا يملكها الموقع ولا تطبيق Android.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
لغات القراءات
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /llm-hub/natalchart-ai, /press
- قبل
- «يولّد NatalChart.AI القراءات بثماني لغات.»
- الآن
- تعمل القراءات وتطبيق الويب بـ11 لغة؛ وصفحات الموقع متاحة بـ12 لغة؛ وواجهة تطبيق Android بـ8 لغات.
- السبب
- أُضيفت الفرنسية والألمانية والتركية في 8 أكتوبر 2026، ولم يُحدَّث العدد.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
«الكواكب الكلاسيكية»
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /planets-in-astrology, /llm-hub/faq
- قبل
- «عشرة من الأجرام السبعة عشر هي الكواكب الكلاسيكية والنيّران.»
- الآن
- عشرة منها هي الأجرام الرئيسية: الشمس والقمر، إضافةً إلى عطارد والزهرة والمريخ والمشتري وزحل وأورانوس ونبتون وبلوتو؛ والسبعة الأخرى أجرام أو نقاط إضافية.
- السبب
- أورانوس ونبتون وبلوتو ليست كواكب كلاسيكية.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
عبارات صحية في القراءة النموذجية
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /sample-natal-chart-reading
- قبل
- كانت القراءة النموذجية تربط تربيع القمر وبلوتو بتقلصات المعدة والأرق وتسارع ضربات القلب.
- الآن
- أُعيدت كتابة النموذج في صورة عامل محسوب، وفرضية تفسيرية، وسؤال للتأمل، بلا أي ادعاءات صحية، ووُسم بأنه عرض توضيحي محرَّر.
- السبب
- لا يمكن للخريطة أن تسند عبارات عن صحة الجسد.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
ما الذي قورن بخدمة NASA JPL
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /, /llm-hub/accuracy-report
- قبل
- كان تذييل الموقع وقسم المنهج يقولان إننا ننشر الأطوال البروجية للكواكب في خريطة اختبار ورؤوس البيوت الاثني عشر كلها إلى جانب القيم نفسها من JPL Horizons.
- الآن
- تُقارَن مواقع الكواكب في خريطة اختبار واحدة بخدمة JPL Horizons؛ أما رؤوس البيوت فتُقارَن بمكتبة Swiss Ephemeris وحدها، لأن Horizons لا تحسبها.
- السبب
- كان الادعاء أوسع من الاختبار.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
«أدق تطبيق للتنجيم»
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /
- قبل
- كان الوصف الافتراضي للموقع ينتهي بعبارة «أدق تطبيق للتنجيم.»
- الآن
- حُذفت العبارة.
- السبب
- لا يوجد اختبار يسند ادعاءً بشأن كل تطبيق آخر.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
التوفير السنوي
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /pricing
- قبل
- شارة واحدة «-25%» على مفتاح الدفع السنوي للباقتين كلتيهما.
- الآن
- تعرض بطاقة كل باقة نسبة التوفير الخاصة بها.
- السبب
- يوفّر الاشتراك السنوي في Premium نحو 34% وفي MAX نحو 25%، لذا كان الرقم الواحد خاطئًا بالنسبة إلى Premium.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
روابط App Store
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /press, /llms.txt
- قبل
- كانت الصفحة الصحفية وملف llms.txt والبيانات المنظَّمة تضم روابط إلى تطبيق iPhone وتذكر أسعار App Store.
- الآن
- حُذفت روابط App Store وأسعاره ما دام التطبيق غير موجود في App Store.
- السبب
- صفحة التطبيق في المتجر غير متاحة منذ 30 سبتمبر 2026.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
البحث في الموقع ضمن البيانات المنظَّمة
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /
- قبل
- كانت البيانات المنظَّمة تعلن عن ميزة بحث في الموقع.
- الآن
- حُذف هذا الإعلان.
- السبب
- لا توجد في الموقع صفحة بحث.
- ما حُدِّث معًا
- 12 لغة, البيانات المنظَّمة
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
ملف robots.txt
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /robots.txt
- قبل
- كان ملف robots.txt يتضمن سطر «Host:» بعنوان URL كامل.
- الآن
- حُذف السطر.
- السبب
- لم يكن توجيهًا صالحًا.
- ما حُدِّث معًا
- الإنجليزية فقط، قبل وجود الترجمات
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
الصفحة الرئيسية العربية
- التاريخ
- 20 نوفمبر 2026
- الصفحات
- /ar
- قبل
- كان /ar يُرجع الخطأ 404 مع أن الصفحات العربية كانت موجودة.
- الآن
- أصبح /ar الصفحة الرئيسية العربية.
- السبب
- لم تكن للغة صفحة جذرية.
- ما حُدِّث معًا
- الإنجليزية فقط، قبل وجود الترجمات
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق
الخريطة النموذجية
- التاريخ
- 12 سبتمبر 2026
- الصفحات
- /verify-your-chart, /sample-natal-chart-reading
- قبل
- كان الطالع في الخريطة النموذجية المنشورة منحرفًا بستة أبراج، وكانت الأسعار قديمة في ثلاثة مواضع.
- الآن
- تُحسب الخريطة النموذجية بالمحرك الذي يعمل عليه الموقع من ملف واحد، وتأتي الأسعار من مصدر واحد.
- السبب
- وجد تدقيق خارجي المشكلتين كلتيهما في 12 سبتمبر 2026.
- ما حُدِّث معًا
- الإنجليزية فقط، قبل وجود الترجمات, البيانات المنظَّمة, ملف llms.txt
- إصدار الحقائق
- قبل سجل الحقائق