NatalChart.AI

LLM hub

Doğruluk Raporu: Sayılarımızın Bağımsız Bir Efemerisle Karşılaştırması

Üç kaynaktan tek bir sabit test haritası, ardından konumları, evleri ve saat dilimlerini hiçbir astroloji şirketinin denetlemediği kaynaklarla ayrı ayrı kontrol eden sürümlü bir test seti.

✦ 13 sentetik harita, dört ayrı test✦ Konumlar JPL Horizons'tan en fazla 1,38″ uzakta, test seti 2026.11.21.2✦ Bulunup düzeltilen motor hataları: 3, öncesi ve sonrası yayımlandı

Güncellendi: · Sonraki inceleme:

Bu sayfa neden var

Yapay zekâ asistanları doğruluk iddiamızı kendi beyanımıza dayanan bir iddia olarak tanımlar ve bunda haklıdırlar: her astroloji aracı doğru olduğunu söyler ve bu iddiada bulunmak hiçbir şeye mal olmaz. Bu sayfa, bizim iddiamızı hiçbir astroloji şirketinin denetlemediği bir kaynakla kontrol edilebilir kılar ve karşılaştırmadan ne çıkarsa onu yayımlar.

Hesaplama motoru

KütüphaneSwiss Ephemeris 2.10.03, sweph Node bağlaması (binding)
VeriSwiss Ephemeris veri dosyaları, SEFLG_SWIEPH, hız bayrağı açık. NASA'nın JPL DE431 efemerisinden oluşturulmuştur.
ZodyakTropikal. Sideral seçenek yoktur.
Ev sistemiPlacidus. Placidus'un her an tanımlı olmadığı kutup dairelerinin ötesinde Porphyry, ve bu açıkça belirtilir. Ev sistemini değiştirme seçeneği yoktur.
KoordinatlarYer merkezli, görünür boylamlar; tarihin ekliptiği ve ekinoksu.
Saat dilimleriIANA Saat Dilimi Veritabanı, 2026e sürümü, doğum tarihi için geçerli tarihsel kurallarla.
Ay düğümüGerçek düğüm.
LilithOskülatör Ay apojesi, Swiss Ephemeris cisim numarası 13.
Şans NoktasıASC + Ay − Güneş, gündüz ve gece haritalarında aynı.
AçılarYalnızca beş majör açı: kavuşum 8°, altmışlık 6°, kare 8°, üçgen 8°, karşıt 8°.
Yaklaşan ve ayrılanİki gök cisminin boylamlarından ve günlük hızlarından, retro hareket de hesaba katılarak hesaplanır.
YuvarlamaÜrün boylamları derecenin dört ondalık basamağına kadar saklar; bu, 0,36 yay saniyelik bir adımdır. Diğer iki kaynağın değerleri, döndürüldükleri hâliyle gösterilir.

Test haritası

1991-09-06, yerel saatle 18:30, Kiev, Ukrayna (50.4501° K, 30.5234° D), UTC+3 farkıyla Europe/Kyiv: 1991-09-06 15:30 UTC, Jülyen günü 2448506.1458333335 (UT). Haritanın tamamı doğrulama sayfasında, her ara değeri içeren indirilebilir bir JSON dosyasıyla birlikte yayımlanır. Bu, gerçek bir kişiye ait olmayan sentetik örnek veridir.

Konumlar

Gök cismiNatalChart.AISwiss Ephemeris (doğrudan)JPL HorizonsBizimki − HorizonsKütüphane − Horizons
Güneş163.5457°163.5456605°163.5456487°+0.18″+0.04″
Ay139.0225°139.0224653°139.0224714°+0.10″−0.02″
Merkür145.6065°145.6065160°145.6065040°−0.01″+0.04″
Venüs141.9051°141.9050810°141.9050680°+0.12″+0.05″
Mars183.4630°183.4630174°183.4630048°−0.02″+0.05″
Jüpiter148.8019°148.8018921°148.8018788°+0.08″+0.05″
Satürn300.8444°300.8443937°300.8443803°+0.07″+0.05″
Uranüs279.9033°279.9033477°279.9033336°−0.12″+0.05″
Neptün284.0918°284.0918116°284.0917985°+0.01″+0.05″
Plüton228.0048°228.0047522°228.0047392°+0.22″+0.05″
Gerçek Ay Düğümü287.5725°287.5725085°karşılığı yok
Kiron125.2405°125.2405459°125.2405242°−0.09″+0.08″
Lilith (Kara Ay, oskülatör)305.8121°305.8121171°karşılığı yok
Ceres221.0706°221.0705699°221.0706427°−0.15″−0.26″
Pallas196.0369°196.0369254°196.0370056°−0.38″−0.29″
Juno285.8222°285.8221933°285.8223477°−0.53″−0.56″
Vesta132.9138°132.9138145°132.9138115°−0.04″+0.01″

Son iki sütunu birlikte okuyun. Gezegenlerde kütüphane Horizons ile yay saniyesinin birkaç yüzde biri düzeyinde örtüşür; bu yüzden bizim sütunumuzda kalan farkın çoğu, dört ondalık basamağa yaptığımız kendi yuvarlamamızdan gelir ve bu yuvarlama hiçbir zaman 0,18 yay saniyesini aşmaz. Tablodaki en büyük fark Juno için 0.53 yay saniyesidir: asteroit konumları, gezegenlerinkinden daha az hassas, ayrı bir efemeristen gelir. Bu rakam yalnızca, yukarıdaki motor ve ayarlarla, son kontrol tarihinde hesaplanan bu tek test haritasını anlatır; her tarihi, her gök cismini, her ev başlangıcını, her saat dilimi dönüşümünü ya da her yorumu doğrulamaz. Bir ölçü vermek gerekirse, Ay bir yay saniyesini yaklaşık iki saniyelik bir sürede kat eder ve bir doğum saati nadiren bir dakikadan daha hassas biçimde bilinir. Gerçek düğüm ve Lilith, Horizons verilerinde karşılığı olmayan matematiksel noktalardır.

Ev başlangıçları

Ev başlangıcıNatalChart.AISwiss Ephemeris (doğrudan)Fark
Yükselen314.9898°314.9897887°+0.04″
Tepe Noktası (MC)249.8956°249.8955528°+0.17″
1. ev314.9898°314.9897887°+0.04″
2. ev13.7492°13.7492002°0.00″
3. ev48.0551°48.0551296°−0.11″
4. ev69.8956°69.8955528°+0.17″
5. ev87.8914°87.8914010°0.00″
6. ev106.8959°106.8959014°−0.01″
7. ev134.9898°134.9897887°+0.04″
8. ev193.7492°193.7492002°0.00″
9. ev228.0551°228.0551296°−0.11″
10. ev249.8956°249.8955528°+0.17″
11. ev267.8914°267.8914010°0.00″
12. ev286.8959°286.8959014°−0.01″

Horizons astrolojik evleri hesaplamaz; bu yüzden ev başlangıçları yalnızca kütüphaneyle karşılaştırılarak kontrol edilir. Farklar bizim yuvarlamamızdan kaynaklanır.

Test seti 2026.11.21.2

Tek bir harita pek az şey kanıtlar. Test seti, hesaplamaların genellikle bozulduğu yerlerden seçilmiş 13 sentetik harita ve 4 yerel saat daha ekler: eski bir tarih, ekvator, güney yarımküre, yüksek enlemler ve kutup dairesinin ötesinde bir yer, bir saati atlayan ve bir saati tekrarlayan saatler, yarım saatlik ve çeyrek saatlik dilimler, bir burç sınırına 0,6′ uzaklıktaki Güneş ve orbunun 0,92′ içinde kalan bir açı. Dört test ayrı ayrı çalışır; her biri motorun kullanmadığı bir kaynağa karşı. Toleranslar ilk çalıştırmadan önce, kaynakların belirttiği hassasiyetten yola çıkılarak belirlendi; toleransın dışında kalan bir durum ayarlanıp yok edilmez, başarısızlık olarak yayımlanır.

KimlikHaritaNeyi test ederKonumlarAçılar ve evlerSaat dilimiBurçlar ve açılar
V011991-09-06 18:30
Kiev, Ukrayna
Yukarıdaki gösterim haritası: kuzey orta enlemlerde modern bir tarih.15 içinde 1515 içinde 15başarılı55 içinde 55
V021850-03-12 09:00
Londra, Birleşik Krallık
Birlikte gelen efemeris dosyalarının ilk yılına (1800) yakın eski bir tarih, Greenwich ortalama zamanında.15 içinde 1515 içinde 15başarılı53 içinde 53
V031900-05-15 14:00
Paris, Fransa
1911 yılına kadar kullanılan Paris ortalama zamanı, UTC+0:09:21.15 içinde 1515 içinde 15başarılı41 içinde 41
V042010-06-21 06:00
Pontianak, Endonezya
Ekvatorun üzerinde.15 içinde 1515 içinde 15başarılı67 içinde 67
V051985-01-20 09:15
Sidney, Avustralya
Güney yarımküre, yaz saati yürürlükte (UTC+11).15 içinde 1515 içinde 15başarılı49 içinde 49
V061975-12-02 22:40
Reykjavik, İzlanda
Yüksek enlem, kutup dairesinin hemen altında.15 içinde 1515 içinde 15başarılı57 içinde 57
V072003-06-10 13:20
Tromsø, Norveç
Kutup dairesinin ötesinde, Placidus'un her an tanımlı olmadığı ve motorun Porphyry evlerini bu adla döndürdüğü yerde.15 içinde 1515 içinde 15başarılı53 içinde 53
V082021-03-14 02:30
New York, Amerika Birleşik Devletleri
Hiç yaşanmamış bir yerel saat: saatler 02:00'den 03:00'e atladı.15 içinde 1515 içinde 15başarılı, değişiklikten önce geçerli olan farkı43 içinde 43
V092021-10-31 01:30
Londra, Birleşik Krallık
İki kez yaşanmış bir yerel saat: saatler 02:00'den 01:00'e geri alındı.15 içinde 1515 içinde 15başarılı, değişiklikten önce geçerli olan farkı49 içinde 49
V101998-11-03 21:10
Yeni Delhi, Hindistan
Yarım saatlik bir dilim, UTC+5:30.15 içinde 1515 içinde 15başarılı56 içinde 56
V112012-08-15 17:05
Katmandu, Nepal
Çeyrek saatlik bir dilim, UTC+5:45.15 içinde 1515 içinde 15başarılı51 içinde 51
V122024-03-20 11:52
Tokyo, Japonya
Güneş, bir burcun başladığı 0° Koç noktasından 0,6′ önce.15 içinde 1515 içinde 15başarılı46 içinde 46
V132023-07-18 08:54
São Paulo, Brezilya
Güneş ve Ay, bir kavuşumun 8° orbunun 0,92′ içinde.15 içinde 1515 içinde 15başarılı47 içinde 47

V01, yukarıdaki gösterim haritasıdır; bu çalıştırmada yeniden hesaplandı. Bu tablolardaki her sayı aşağıdaki dosyalarda da var.

Test bazında sonuçlar

TestKaynakDurumBaşarılıBaşarısızKaynaksızEn büyük farkTolerans
KonumlarJPL Horizons1951950261,375″Güneş'ten Plüton'a 1″, geri kalanlar için 2″
Güneş'ten Plüton'aJPL Horizons130130000,585″1″
Kiron ve ana asteroitlerJPL Horizons6565001,375″2″
Konumlar, motor ve kütüphaneSwiss Ephemeris, doğrudan çağrı221221000,179″0,19″
MC, yükselen ve ev başlangıçlarıBağımsız uygulama195195000,183″1″
Yerel saatten UTC'yePython'un zoneinfo modülü1717000 sn0 sn
Koordinatlardan saat dilimiBeklenen IANA dilimi232300birebir
BurçlarHorizons'tan yeniden hesaplandı22122100birebir
AçılarHorizons'tan yeniden hesaplandı446446000,005°orb farkı en fazla 0,01°

Konumlar. Motorun hesapladığı Jülyen gününde, Horizons'un hesaplayabildiği 15 gök cisminin her biri JPL Horizons'tan tarihin ekliptiği üzerinde görünen yer merkezli boylam olarak istenir (nicelik 31, gözlemci 500@399, Mars'tan Plüton'a sistem kütle merkezleri). Motor yuvarlanmış boylamlar saklar; doğrudan çağrılan Swiss Ephemeris kütüphanesi, her farkın ne kadarının bu yuvarlamadan geldiğini gösterir.

Açılar ve evler. MC, yükselen ve Placidus ev başlangıçları, Swiss Ephemeris ile hiçbir ortak yanı olmayan bir kodla yeniden hesaplanır: IAU 2006 yıldız zamanı ve ekliptik eğikliği, IAU 1980 nütasyonu ve ikiye bölme yöntemiyle çözülen Placidus yarım yay koşulu; böylece çözümü olmayan bir ev başlangıcı sayı olarak değil, tanımsız olarak çıkar. Motorun Porphyry ev başlangıçları döndürüp bunu belirttiği kutup dairesinin ötesinde bunlar bunun yerine bağımsız bir Porphyry hesabıyla karşılaştırılır ve her haritada bir durum daha vardır: motorun bildirdiği ev sistemi. Bu kod, çalıştırmadan önce Meeus'un Astronomical Algorithms kitabındaki örnekleri yeniden üretir. İki taraf da motorun zamanını UT1 olarak okur; bu yüzden test yalnızca ev hesabını ölçer. Yıldız zamanı, 1962 öncesindeki haritalarda Horizons ile 0,357″ içinde, gerçek ekliptik eğikliği de Horizons'tan çıkan değerle 0,042″ içinde örtüşür.

Saat dilimleri. Motorun yerel saatten UTC'ye geçişi, TZDB 2026f üzerinde Python'un zoneinfo modülüyle saniyesine kadar karşılaştırılır; bunu her harita için ve bir saat değişikliğine birkaç saat kalan 4 yerel saat daha için yapar. Bir atlamanın ya da tekrarın içindeki bir saatin birden fazla savunulabilir yanıtı vardır; motor tek bir kural, zoneinfo'nun varsayılanını belirtir ve o kurala göre denetlenir. Koordinatlardan bulunan dilim, o yer için beklenen IANA dilimiyle karşılaştırılır; bunu her harita için ve bir dilim sınırına birkaç kilometre uzaklıktaki 10 yer için, TZDB'nin dilim adları arasındaki kendi bağlantılarını izleyerek yapar.

Burçlar ve açılar. Aynı 15 gök cisminin burçları Horizons boylamlarından, MC ve yükselenin burçları bağımsız uygulamadan gelir. Bu cisimler arasındaki açılar, motorun kendi orb tablosuyla (kavuşum 8°, altmışlık 6°, kare 8°, üçgen 8°, karşıt 8°) Horizons boylamlarından yeniden hesaplanır ve motorun listesiyle iki yönde karşılaştırılır: yalnızca bir tarafta bulunan bir açı başarısızlıktır.

Bulundu ve düzeltildi

Önceki çalıştırma, 2026-11-21 tarihli 2026.11.21, 1305 durumun 13 tanesinde başarısız oldu; hepsi motordaki hatalardan (3). Bunlar 2026-11-21 tarihinde düzeltildi. Bu çalıştırma, 2026.11.21.2, düzeltilmiş motoru aynı girdiler ve kaynaklarla kontrol eder; düzeltmelerin getirdiği kurallar (atlama ve tekrarlardaki saatler için tek bir kural ve kutup dairesinin ötesinde adı belirtilen Porphyry evleri) çalıştırmadan önce fikstürlere yazıldı.

HataNe olduğuDüzeltildiÖnce, 2026.11.21 çalıştırmasıSonra, 2026.11.21.2 çalıştırması
Farkın saniyeleri düşüyorduDilimin farkı basılı adından saniyeler olmadan okunuyordu; bu yüzden Paris ortalama zamanı gibi saniyeli farklar tam o saniyeler kadar eksik çıkıyordu.2026-11-21V03: UTC 21 sn sapıyorV03: UTC 0 sn sapıyor
Fark yanlış anda alınıyorduMotor dilimin farkını doğum anına göre değil, saatin gösterdiği değerin sunucunun kendi diliminde karşılık geleceği ana göre arıyordu; bu yüzden bir saat değişikliğine birkaç saat mesafedeki doğumlar bir saat sapıyor, sonuç da sunucunun dilimine bağlı oluyordu.2026-11-21T01, T02, T03, T04: en fazla 3600 sn sapma. Tarama: 34.560 dakikanın 1920 tanesi yanlış. Sunucu dilimleri: 17 sonucun 6 tanesi değişti.T01, T02, T03, T04: en fazla 0 sn sapma. Tarama: 34.560 dakikanın 0 tanesi yanlış. Sunucu dilimleri: 17 sonucun 0 tanesi değişti.
Placidus etiketli PorphyryKutup dairesinin ötesinde Swiss Ephemeris Porphyry ev başlangıçları döndürür ve bunu yalnızca bir dönüş koduyla bildirir; motor bu kodu okumuyor ve ev başlangıçlarını Placidus olarak etiketliyordu. Artık onları Porphyry olarak belirtiyor, API de bir uyarı ekliyor.2026-11-21V07: etiket Placidus; ev başlangıçları Porphyry idi, Placidus'tan 15,22° kadar uzaktaV07: etiket Porphyry; ev başlangıçları bağımsız bir Porphyry hesabıyla 0,167″ içinde örtüşüyor

Önceki çalıştırma kanıt olarak olduğu gibi yayımlanmış kalıyor: report.json, protocol.txt ve SHA-256 değeri 14a1a3ca9b74581bcf855b85f129263d23a57b314feb2388500ba31b9f4aaaf1 olan manifest.json.

Başarısızlıklar

Hiçbir durum başarısız olmadı; toplam: 1318.

Ayrıntılı saat dilimleri

Saat dilimi durumları

DurumYerel saat ve dilimUTC, zoneinfo'ya göreUTC, motorFarkSonuçUTC, motor, 2026.11.21 çalıştırması
V011991-09-06 18:30, Europe/Kyiv1991-09-06 15:30:00 UTC1991-09-06 15:30:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V021850-03-12 09:00, Europe/London1850-03-12 09:00:00 UTC1850-03-12 09:00:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V031900-05-15 14:00, Europe/Paris1900-05-15 13:50:39 UTC1900-05-15 13:50:39 UTC0 snbaşarılı1900-05-15 13:51:00 UTC (+21 sn)
V042010-06-21 06:00, Asia/Pontianak2010-06-20 23:00:00 UTC2010-06-20 23:00:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V051985-01-20 09:15, Australia/Sydney1985-01-19 22:15:00 UTC1985-01-19 22:15:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V061975-12-02 22:40, Atlantic/Reykjavik1975-12-02 22:40:00 UTC1975-12-02 22:40:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V072003-06-10 13:20, Europe/Oslo2003-06-10 11:20:00 UTC2003-06-10 11:20:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V082021-03-14 02:30, America/New_York (hiç yaşanmadı)2021-03-14 07:30:00 UTC ya da 2021-03-14 06:30:00 UTC2021-03-14 07:30:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V092021-10-31 01:30, Europe/London (iki kez yaşandı)2021-10-31 00:30:00 UTC ya da 2021-10-31 01:30:00 UTC2021-10-31 00:30:00 UTC0 snbaşarılı2021-10-31 01:30:00 UTC
V101998-11-03 21:10, Asia/Kolkata1998-11-03 15:40:00 UTC1998-11-03 15:40:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V112012-08-15 17:05, Asia/Kathmandu2012-08-15 11:20:00 UTC2012-08-15 11:20:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V122024-03-20 11:52, Asia/Tokyo2024-03-20 02:52:00 UTC2024-03-20 02:52:00 UTC0 snbaşarılıaynı
V132023-07-18 08:54, America/Sao_Paulo2023-07-18 11:54:00 UTC2023-07-18 11:54:00 UTC0 snbaşarılıaynı
T012021-10-31 02:30, Europe/Kyiv
Yaz saati (UTC+3), saatler 04:00'te geri alınmadan 90 dakika önce.
2021-10-30 23:30:00 UTC2021-10-30 23:30:00 UTC0 snbaşarılı2021-10-31 00:30:00 UTC (+3600 sn)
T022021-03-14 05:00, America/New_York
Yaz saati (UTC−4), saatler ileri alındıktan 2 saat sonra.
2021-03-14 09:00:00 UTC2021-03-14 09:00:00 UTC0 snbaşarılı2021-03-14 10:00:00 UTC (+3600 sn)
T032023-04-01 20:00, Australia/Sydney
Yaz saati (UTC+11), saatler 03:00'te geri alınmadan 7 saat önce.
2023-04-01 09:00:00 UTC2023-04-01 09:00:00 UTC0 snbaşarılı2023-04-01 10:00:00 UTC (+3600 sn)
T041985-12-31 22:00, Asia/Kathmandu
UTC+5:30 diliminin son saatleri, Nepal 1986 yılında saatlerini 15 dakika ileri almadan önce.
1985-12-31 16:30:00 UTC1985-12-31 16:30:00 UTC0 snbaşarılı1985-12-31 16:15:00 UTC (−900 sn)

Saat değişiklikleri çevresinde her dakika

DilimSaat değişikliğiYanlış dakikalar, 2026.11.21 çalıştırmasıYanlış dakikalar, 2026.11.21.2 çalıştırmasıNerede oldukları, 2026.11.21 çalıştırması
Europe/London2021-03-284320 içinde 04320 içinde 0yok
Europe/London2021-10-314320 içinde 04320 içinde 0yok
Europe/Kyiv2021-03-284320 içinde 1204320 içinde 02021-03-28 01:00 ile 2021-03-28 02:59 arası
Europe/Kyiv2021-10-314320 içinde 1204320 içinde 02021-10-31 01:00 ile 2021-10-31 02:59 arası
America/New_York2021-03-144320 içinde 2404320 içinde 02021-03-14 03:00 ile 2021-03-14 06:59 arası
America/New_York2021-11-074320 içinde 2404320 içinde 02021-11-07 02:00 ile 2021-11-07 05:59 arası
Australia/Sydney2021-04-044320 içinde 6004320 içinde 02021-04-03 16:00 ile 2021-04-04 01:59 arası
Australia/Sydney2021-10-034320 içinde 6004320 içinde 02021-10-02 16:00 ile 2021-10-03 01:59 arası

Sınıra yakın dilimler

YerBeklenen dilimBulunan dilimSonuç
El Paso, Amerika Birleşik DevletleriAmerica/DenverAmerica/Denverbaşarılı
Ciudad Juárez, MeksikaAmerica/Ciudad_JuarezAmerica/Ciudad_Juarezbaşarılı
Badajoz, İspanyaEurope/MadridEurope/Madridbaşarılı
Elvas, PortekizEurope/LisbonEurope/Lisbonbaşarılı
Strazburg, FransaEurope/ParisEurope/Parisbaşarılı
Kehl, AlmanyaEurope/BerlinEurope/Berlinbaşarılı
Blagoveşçensk, RusyaAsia/YakutskAsia/Yakutskbaşarılı
Heihe, ÇinAsia/ShanghaiAsia/Shanghaibaşarılı
Tijuana, MeksikaAmerica/TijuanaAmerica/Tijuanabaşarılı
San Diego, Amerika Birleşik DevletleriAmerica/Los_AngelesAmerica/Los_Angelesbaşarılı

Boş sonuçlar ve diğer bulgular

  • Bağımsız değer yok. Gerçek Ay düğümü ve Lilith, Horizons'un hesaplamadığı matematiksel noktalardır. Konumları (toplam 26) yalnızca kütüphaneyle karşılaştırılır ve burç ile açı testinin dışında kalır.
  • Saat değişiklikleri çevresinde her dakika. 2021 yılındaki 8 saat değişikliğinin bir gün öncesinden bir gün sonrasına kadar 34.560 yerel dakikanın tamamı, atlama ve tekrarların içinde de aynı kuralla, zoneinfo'nun verdiği UTC'ye dönüşür.
  • Sunucunun kendi saat dilimi. Sunucu saati sırayla UTC, America/New_York, Europe/Kyiv, Asia/Tokyo olarak ayarlandığında motor, 17 dönüşüm durumunun hepsinde aynı UTC'yi verir.
  • Atlamalar ve tekrarlar. Hiç yaşanmamış ya da iki kez yaşanmış bir yerel saatin tek bir doğru yanıtı yoktur. Motor, Python'un zoneinfo modülünün varsayılanı olan ve RFC 9557'nin "compatible" dediği tek bir belirtilmiş kurala uyar: V08 için, bir atlama, değişiklikten önce geçerli olan farkı alır; V09 için, bir tekrar, değişiklikten önce geçerli olan farkı alır.
  • Birleştirilmiş dilimler. Bazı koordinatlar, TZDB'nin kendi dilimlerini birleştirdiği dilime çıkar: Atlantic/Reykjavik → Africa/Abidjan, Europe/Oslo → Europe/Berlin. İki ad da 1970 yılından beri aynı saati verir. 1970 öncesinde birleştirilmiş dilim, motorda da kaynakta da diğer yerin geçmişini taşır; bu yüzden oradaki 1970 öncesi doğumlar kapsanmaz.
  • Kutup dairesinin ötesinde evler. V07, Tromsø, Norveç, enlem 69,649°: motor Porphyry ev başlangıçları döndürür ve bunları Porphyry olarak belirtir; bağımsız bir Porphyry hesabıyla 0,167″ içinde örtüşürler. Orada Placidus hesaplanmaz; bu anda bir çözümü olurdu, Porphyry ev başlangıçlarından 15,22° kadar uzakta.
  • UT1 ve UTC. Motor sivil zamanı, yani UTC'yi, kütüphanenin beklediği Dünya dönüş zamanı olan UT1 olarak okur. Horizons ikisi arasındaki farkı IERS verisine göre uygular: 1962 sonrasındaki haritalarda (11) yıldız zamanı bağımsız uygulamadan 6,07″ kadar, yani 0,4 sn zaman kadar farklıdır ve bu MC'yi aşağı yukarı aynı ölçüde kaydırır. Horizons'un da UT1 okuduğu 1962 öncesinde ikisi 0,357″ içinde örtüşür.

Sürümler ve özetler

Test seti2026.11.21.2
Çalıştırma2026-11-21 23:05:52 UTC
Sürüm2026-11-21 tarihli 861cd1c commit'i
MotorSwiss Ephemeris 2.10.03, sweph 2.10.3-b-1, SEFLG_SWIEPH | SEFLG_SPEED
Efemeris dosyaları, SHA-256seas_18.se1: 5fd9c2aa1654e37c09a6aeb558076e795409b7dc4bd948ebc0faa7d4a7686b5b
sefstars.txt: 18b0dcafbe5b7240773daba2c038a325f5b3fc4163f61e0a7f4e92abd4f517c6

semo_18.se1: ecfa54dbf5bc0b5a9bc3e04ed28629a821e98625eacae38f4070593bba0e2980

sepl_18.se1: 0b7e416e3c1be9e6a0dd1d711dae7f7685793a0e7df13f76363a493dc27b6ea1
Saat dilimleri, motorNode 22.22.0, ICU 77.1, TZDB 2025b, sunucu saati UTC'de
Saat dilimleri, kaynakPython 3.14.4, zoneinfo modülü, TZDB 2026f
Koordinatlardan saat dilimigeo-tz 8.1.5 (timezones-1970)
JPL HorizonsAPI 1.2, DE441, JPL#171, JPL#48, JPL#74, JPL#144, JPL#36, Dünya yönelim dosyası eop.261120.p270216
Bağımsız uygulamascripts/generate-accuracy-bundle.ts; ders kitabı örnekleriyle öz denetim: başarılı
Önceki çalıştırma2026.11.21, 2026-11-21 tarihinde 0ff0882 commit'inden çalıştırıldı, yayımlandığı gibi korunuyor: manifest.json

İndirmeler

2026.11.21.2 test setinin tüm dosyaları, SHA-256 değerleriyle. Manifest diğer dosyaların özetlerini listeler; bu yüzden burada gösterilen manifest özeti hepsine kefildir.

DosyaİçerikSHA-256
report.jsonHer şey: girdiler, karşılaştırılan her değer, özetler ve bulgular, ortam ve Horizons'a gönderilen istekler birebir.9d3f6fd6befc1472d4487a986aafdb4bacc2e5af6b5fcb472f55ae596e09469f
positions.csvHer haritanın her gök cismi: motorun, kütüphanenin ve Horizons'un boylamları ve aralarındaki farklar.cbc3bb02590546ad1be7e457b1aefc343d33fdcea58faee64bf03a89877ec0e1
angles-houses.csvBağımsız uygulamaya karşı MC, yükselen ve ev başlangıçları; yıldız zamanı ve ekliptik eğikliği çapraz kontrolleriyle.ad5034f2f0ac8815da67d2c0d58cedfa791c2da452c30d6d95838477119e32c7
timezones.csvzoneinfo'ya karşı her dönüşüm ve her dilim araması.8dc940391ab1a89dc3ab133559634ca8a3f934751b62370b268b76b34d3581f3
signs-aspects.csvHer burç ve her açı, motor ve yeniden hesaplama.4f0368f24cac58e5b157ca787adaf03ebacdfe725f19d3cff526f0733f4cbf34
fixtures.jsonÇalıştırmadan önce belirlendiği hâliyle girdiler, toleranslar ve başarı kuralları; bağımsız kaynaklardan beklenen değerlerle birlikte.dc3ef5a99a541c7741f3bac0da7ac8e9c7c546a18bcfe63eb7a71c012abcfabb
protocol.txtKesin adımlar, adresler ve parametreler; seti yeniden çalıştırmanın yolu.53e4b5a887682f890059d738b523320cc1065d5a6f585c3e51ce0f0b7cbd1c79
manifest.jsonDiğer her dosyanın SHA-256 değeri.83df934a26c0cf5da7dcdc1844c85f712d5fc2355bf37cb1650f75f8c8be21bf

Test setinin kapsamadıkları

  • 1850-03-12 öncesindeki ve 2024-03-20 sonrasındaki tarihler.
  • Şans Noktası, Vertex ve sabit yıldızlar; gerçek Ay düğümü ve Lilith yalnızca kütüphaneye karşı.
  • Placidus ve kutup dairelerinin ötesinde Porphyry dışındaki ev sistemleri: ürün başka sistem sunmaz.
  • TZDB'nin başka bir dilimle birleştirdiği dilimlerde 1970 öncesindeki saat geçmişi: motorda da kaynakta da aynı şekilde yanlıştır.
  • Doğum yerinden görüldüğü hâliyle Ay; paralaks onu yer merkezli Ay'dan uzaklaştırır: haritalar yer merkezli konumları kullanır, test de öyle.
  • Gökyüzünün kendisiyle uyum: Horizons ve bağımsız uygulama kendi model seçimlerini yapar ve uyum onlara göre ölçülür.
  • Yorumlar ve yapay zekâ yanıtları: yalnızca dayandıkları sayılar test edilir.

Beş dakikada nasıl tekrarlanır

  1. JPL Horizons uygulamasını açın. Hedefi Saturn (Satürn), gözlemciyi yer merkezli (500@399), zamanı 1991-09-06 15:30 UTC olarak ayarlayın; tablo niceliği olarak da 31'i, yani gözlemciye göre ekliptik boylam ve enlemi seçin.
  2. Döndürdüğü boylamı yukarıdaki tablodakiyle karşılaştırın.
  3. Birkaç yay saniyesi içinde bir uyum, aracın gerçek bir efemeris okuduğu anlamına gelir. Derecelerle ölçülen bir fark ise okumadığı anlamına gelir.

Aynı istek, düz metin döndüren tek bir adres olarak:

https://ssd.jpl.nasa.gov/api/horizons.api?format=text&COMMAND='6'&OBJ_DATA='NO'&MAKE_EPHEM='YES'&EPHEM_TYPE='OBSERVER'&CENTER='500@399'&TLIST='2448506.1458333335'&QUANTITIES='31'&ANG_FORMAT='DEG'

Kontrol etmesi en kolay gök cismi Satürn'dür, çünkü yavaş hareket eder: girdiğiniz zamandaki küçük bir hata konumunu neredeyse hiç değiştirmez. Ay'ı deneyin: girdideki bir dakikalık fark onu yaklaşık 30 yay saniyesi kaydırır; doğum saatinin Ay ve köşe noktaları için her şeyden daha önemli olmasının nedeni budur. Aynı yöntem, bizimki de dahil, her araçta işe yarar. Dış gezegenler için Horizons sorgusunda gezegen sisteminin kütle merkezi istenir (Jüpiter için 5'ten Plüton için 9'a kadar); JPL dosyalarında ve dolayısıyla Swiss Ephemeris verilerinde tablo hâlinde yer alan da budur.

Test setinin tamamını tekrarlamak için protokolü izleyin: tek bir komut, ardından dosyalarınızı manifestle karşılaştırın.

Bir uyuşmazlık ne anlama gelir

  • Yay saniyesinin kesirleri: yuvarlama.
  • Onlarca yay saniyesi: farklı bir zaman ya da “görünür” konumun farklı bir tanımı.
  • Yay dakikaları: farklı bir koordinat çerçevesi ya da epok.
  • Dereceler: farklı bir efemeris, farklı bir zodyak ya da bir hata.

Diğer araçlardan bilerek ayrıldığımız noktalar

Şans Noktası. Her harita için ASC + Ay − Güneş formülünü kullanırız. Geleneğin bir kısmı, gece haritalarında bunu tersine çevirir. Gece formülünü kullanan bir araçla karşılaştırıldığında Şans Noktamız farklı bir yerde durur. Bu bir hesaplama hatası değil, bir kabuldür.

Ev sistemi. Placidus; Placidus'un her an tanımlı olmadığı kutup dairelerinin ötesinde ise Porphyry. Tam Burç (Whole Sign) ya da Koch ev sistemiyle hesaplanmış bir haritayla karşılaştırılan bir harita, aynı gezegenleri farklı evlere yerleştirir. Gezegen boylamları ise ev sistemine bağlı değildir.

Açılar. Sabit orblarla beş majör açı. Minör açıları ya da daha geniş orbları olan bir araç, bizim listelemediğimiz temasları listeler.

Bilinen sınırlamalar

  • Horizons artık, Swiss Ephemeris kütüphanesinin oluşturulduğu DE431'in yerini alan DE441 verilerini sunar. Modern tarihlerde ikisi, burada gösterilen farkların çok altında bir düzeyde örtüşür.
  • Birlikte gelen veri dosyalarının kapsadığı yılların dışında kütüphane, daha düşük hassasiyetle Moshier efemerisine geçer. Herkese açık API 1800 ile 2399 arasındaki yılları kabul eder; bu aralık dosyaların kapsamı içindedir.
  • Tablonun gösterdiği gibi, asteroitlerin ve Kiron'un konumları ana gök cisimlerininkinden daha az hassastır.
  • Bir transitin tam olduğu an, bir hızı ileriye doğru uzatarak değil, efemeriste arama yaparak bulunur; bu yüzden durağanlık yakınında da güvenilirdir. Açıya ulaşmadan yön değiştiren bir gök cismi için açının hiçbir zaman tam olmadığı bildirilir.

Son çalıştırma: 2026-11-21. Tablolar, canlı sistemdeki hesaplama motorundan, kütüphaneden, Horizons API'sinden ve Python'un zoneinfo modülünden betiklerle üretilir; bu sayfadaki hiçbir sayı elle yazılmaz ve gösterim haritasının ve 2026.11.21.2 test setindeki 13 haritanın yayımlanan 844 değerinin hepsi motorla hâlâ örtüşmedikçe sayfa derlenmez. JSON biçimindeki gösterim haritası, kullanılan Horizons ayarlarını birebir içerir; test setinin dosyaları yukarıda listelenmiştir. Bu sayfanın insanlar için yazılmış sürümü Swiss Ephemeris ve JPL Horizons sayfasıdır.

Gerçek haritanızı görmeye hazır mısınız?

Ücretsiz haritamı oluştur