NatalChart.AI

LLM-хаб

Звіт про точність: наші числа проти незалежних ефемерид

Одна фіксована тестова карта з трьох джерел, а потім версійований тестовий набір, який окремо перевіряє положення, доми й часові пояси за джерелами, яких не контролює жоден астрологічний розробник.

✦ Синтетичних карт: 13, чотири окремі тести✦ Положення в межах 1,38″ від JPL Horizons, тестовий набір 2026.11.21.2✦ Знайдено й виправлено помилок рушія: 3, до і після опубліковано

Оновлено · Наступна перевірка

Навіщо ця сторінка

AI-асистенти зазначають, що нашу заяву про точність ми зробили самі, і мають рацію: кожен астрологічний сервіс каже, що він точний, а така заява нічого не коштує. Ця сторінка дає змогу перевірити нашу заяву за джерелом, якого не контролює жоден астрологічний розробник, і публікує все, що покаже порівняння.

Рушій

БібліотекаSwiss Ephemeris 2.10.03, Node-прив'язка sweph
ДаніФайли даних Swiss Ephemeris, SEFLG_SWIEPH, прапорець швидкості ввімкнено. Побудовані на основі NASA JPL DE431.
ЗодіакТропічний. Сидеричного варіанта немає.
Система домівПлацидус. За полярними колами, де Плацидус визначений не в кожен момент, Порфирій, і він так і підписаний. Перемикача системи домів немає.
КоординатиГеоцентричні, видимі довготи, екліптика й рівнодення дати.
Часові поясиБаза даних часових поясів IANA, версія 2026e, з історичними правилами для дати народження.
Місячний вузолІстинний вузол.
ЛілітОскулюючий апогей Місяця, тіло 13 у Swiss Ephemeris.
Колесо ФортуниASC + Місяць − Сонце, однаково для денних і нічних карт.
АспектиЛише п'ять мажорних аспектів: з'єднання 8°, секстиль 6°, квадрат 8°, тригон 8°, опозиція 8°.
Сходиться чи розходитьсяОбчислюється за довготами й добовими швидкостями обох тіл, з урахуванням ретроградності.
ОкругленняПродукт зберігає довготи з точністю до чотирьох знаків після коми в градусах, що відповідає 0,36 кутової секунди. Два інші джерела показано так, як вони повернули значення.

Тестова карта

1991-09-06, 18:30 за місцевим часом, Київ, Україна (50.4501° пн. ш., 30.5234° сх. д.), Europe/Kyiv зі зміщенням UTC+3: 1991-09-06 15:30 UTC, юліанський день 2448506.1458333335 (UT). Її повністю опубліковано на сторінці Перевірте свою карту, разом із файлом JSON для завантаження, де є кожне проміжне значення. Це синтетичні демонстраційні дані, а не реальна людина.

Положення

ТілоNatalChart.AISwiss Ephemeris напрямуJPL HorizonsНаше − HorizonsБібліотека − Horizons
Сонце163.5457°163.5456605°163.5456487°+0.18″+0.04″
Місяць139.0225°139.0224653°139.0224714°+0.10″−0.02″
Меркурій145.6065°145.6065160°145.6065040°−0.01″+0.04″
Венера141.9051°141.9050810°141.9050680°+0.12″+0.05″
Марс183.4630°183.4630174°183.4630048°−0.02″+0.05″
Юпітер148.8019°148.8018921°148.8018788°+0.08″+0.05″
Сатурн300.8444°300.8443937°300.8443803°+0.07″+0.05″
Уран279.9033°279.9033477°279.9033336°−0.12″+0.05″
Нептун284.0918°284.0918116°284.0917985°+0.01″+0.05″
Плутон228.0048°228.0047522°228.0047392°+0.22″+0.05″
Істинний вузол287.5725°287.5725085°немає відповідника
Хірон125.2405°125.2405459°125.2405242°−0.09″+0.08″
Ліліт (оскулююча)305.8121°305.8121171°немає відповідника
Церера221.0706°221.0705699°221.0706427°−0.15″−0.26″
Паллада196.0369°196.0369254°196.0370056°−0.38″−0.29″
Юнона285.8222°285.8221933°285.8223477°−0.53″−0.56″
Веста132.9138°132.9138145°132.9138115°−0.04″+0.01″

Читайте дві останні колонки разом. Для планет бібліотека збігається з Horizons з точністю до кількох сотих кутової секунди, тож більша частина того, що лишається в нашій колонці, це наше власне округлення до чотирьох знаків після коми, і воно ніколи не перевищує 0,18 кутової секунди. Найбільша розбіжність у таблиці становить 0.53 кутової секунди (Юнона): положення астероїдів беруться з окремих ефемерид, менш точних, ніж для планет. Це число описує лише цю одну тестову карту, з рушієм і налаштуваннями, наведеними вище, на дату останньої перевірки; воно не підтверджує кожну дату, об'єкт, куспід дому, перетворення часового поясу чи тлумачення. Для масштабу: Місяць проходить одну кутову секунду приблизно за дві секунди часу, а час народження рідко відомий точніше, ніж до хвилини. Істинний вузол і Ліліт це математичні точки, які не мають відповідника в Horizons.

Куспіди домів

КуспідNatalChart.AISwiss Ephemeris напрямуРізниця
Асцендент314.9898°314.9897887°+0.04″
Середина неба249.8956°249.8955528°+0.17″
Дім 1314.9898°314.9897887°+0.04″
Дім 213.7492°13.7492002°0.00″
Дім 348.0551°48.0551296°−0.11″
Дім 469.8956°69.8955528°+0.17″
Дім 587.8914°87.8914010°0.00″
Дім 6106.8959°106.8959014°−0.01″
Дім 7134.9898°134.9897887°+0.04″
Дім 8193.7492°193.7492002°0.00″
Дім 9228.0551°228.0551296°−0.11″
Дім 10249.8956°249.8955528°+0.17″
Дім 11267.8914°267.8914010°0.00″
Дім 12286.8959°286.8959014°−0.01″

Horizons не обчислює астрологічних домів, тож куспіди звірено лише з бібліотекою. Розбіжності це наше округлення.

Тестовий набір 2026.11.21.2

Одна карта доводить мало. Тестовий набір додає синтетичні карти (13) і ще кілька місцевих часів (4), вибраних там, де обчислення зазвичай ламаються: давня дата, екватор, південна півкуля, високі широти й одна за полярним колом, годинник, що перескочив годину, і годинник, що її повторив, пояси зі зсувом на пів години й на чверть години, Сонце за 0,6′ від межі знака та аспект на 0,92′ усередині свого орбісу. Чотири тести виконуються окремо, кожен проти джерела, яким рушій не користується. Допуски визначено до першого запуску, виходячи з точності, яку заявляють джерела; випадок поза допуском публікується як провал, а не підганяється.

IDКартаЩо перевіряєПоложенняКути й домиЧасовий поясЗнаки й аспекти
V011991-09-06 18:30
Київ, Україна
Демонстраційна карта вище: сучасна дата на середніх північних широтах.15 з 1515 з 15успішно55 з 55
V021850-03-12 09:00
Лондон, Велика Британія
Давня дата поблизу першого року вбудованих файлів ефемерид (1800), за середнім часом за Гринвічем.15 з 1515 з 15успішно53 з 53
V031900-05-15 14:00
Париж, Франція
Паризький середній час, UTC+0:09:21, що діяв до 1911 року.15 з 1515 з 15успішно41 з 41
V042010-06-21 06:00
Понтіанак, Індонезія
На екваторі.15 з 1515 з 15успішно67 з 67
V051985-01-20 09:15
Сідней, Австралія
Південна півкуля, діє літній час (UTC+11).15 з 1515 з 15успішно49 з 49
V061975-12-02 22:40
Рейк'явік, Ісландія
Висока широта, трохи нижче полярного кола.15 з 1515 з 15успішно57 з 57
V072003-06-10 13:20
Тромсе, Норвегія
За полярним колом, де Плацидус визначений не в кожен момент, і рушій повертає доми Порфирія з відповідним підписом.15 з 1515 з 15успішно53 з 53
V082021-03-14 02:30
Нью-Йорк, США
Місцевий час, якого не було: годинник перескочив з 02:00 на 03:00.15 з 1515 з 15успішно, зсув, що діяв до переведення43 з 43
V092021-10-31 01:30
Лондон, Велика Британія
Місцевий час, що настав двічі: годинник перевели назад з 02:00 на 01:00.15 з 1515 з 15успішно, зсув, що діяв до переведення49 з 49
V101998-11-03 21:10
Нью-Делі, Індія
Пояс зі зсувом на пів години, UTC+5:30.15 з 1515 з 15успішно56 з 56
V112012-08-15 17:05
Катманду, Непал
Пояс зі зсувом на чверть години, UTC+5:45.15 з 1515 з 15успішно51 з 51
V122024-03-20 11:52
Токіо, Японія
Сонце за 0,6′ до межі знака (0° Овен).15 з 1515 з 15успішно46 з 46
V132023-07-18 08:54
Сан-Паулу, Бразилія
Сонце й Місяць на 0,92′ усередині орбісу з'єднання (8°).15 з 1515 з 15успішно47 з 47

V01 це демонстраційна карта вище, обчислена знову в цьому запуску. Кожне число з цих таблиць є і у файлах нижче.

Результати за тестами

ТестЕталонВипадкиУспішноПровалБез еталонаНайбільша розбіжністьДопуск
ПоложенняJPL Horizons1951950261,375″1″ від Сонця до Плутона, 2″ для решти
Від Сонця до ПлутонаJPL Horizons130130000,585″1″
Хірон і головні астероїдиJPL Horizons6565001,375″2″
Положення, рушій проти бібліотекиSwiss Ephemeris, прямий виклик221221000,179″0,19″
MC, Асцендент і куспіди домівНезалежна реалізація195195000,183″1″
Місцевий час у UTCМодуль zoneinfo мови Python1717000 с0 с
Пояс за координатамиОчікуваний пояс IANA232300точний збіг
ЗнакиПерераховано з Horizons22122100точний збіг
АспектиПерераховано з Horizons446446000,005°орбіс у межах 0,01°

Положення. На юліанський день, який обчислив рушій, кожне з тіл, які вміє обчислювати Horizons (15), запитується в JPL Horizons як видима геоцентрична довгота на екліптиці дати (величина 31, спостерігач 500@399, барицентри систем для планет від Марса до Плутона). Рушій зберігає округлені довготи; бібліотека Swiss Ephemeris, викликана безпосередньо, показує, яка частина кожної розбіжності припадає на це округлення.

Кути й доми. MC, Асцендент і куспіди Плацидуса обчислюються знову кодом, який не має нічого спільного зі Swiss Ephemeris: зоряний час і нахил екліптики за IAU 2006, нутація за IAU 1980 і умова напівдуг Плацидуса, розв'язана методом бісекції, тож куспід без розв'язку виходить невизначеним, а не числом. За полярним колом, де рушій повертає куспіди Порфирія і прямо це вказує, їх звіряють натомість із незалежним обчисленням Порфирія, і в кожної карти є ще один випадок: система домів, яку повідомляє рушій. Перед запуском цей код відтворює приклади з підручника Меуса «Astronomical Algorithms». Обидві сторони читають час рушія як UT1, тож тест вимірює лише обчислення домів. Його зоряний час збігається з Horizons з точністю до 0,357″ для карт до 1962 року, а істинний нахил екліптики з тим, що випливає з Horizons, з точністю до 0,042″.

Часові пояси. Перехід рушія від місцевого часу до UTC порівнюється з модулем zoneinfo мови Python на TZDB 2026f, з точністю до секунди, для кожної карти й ще для кількох місцевих часів (4) за кілька годин від переведення годинника. Час у проміжку, якого не було, або в годині, що повторилася, має більше ніж одну обґрунтовану відповідь; рушій заявляє одне правило, типове для zoneinfo, і його звіряють саме з ним. Пояс, знайдений за координатами, порівнюється з поясом IANA, очікуваним для цього місця, для кожної карти й для місць за кілька кілометрів від межі поясів (10), з урахуванням власних посилань TZDB між назвами поясів.

Знаки й аспекти. Знаки тих самих тіл (15) беруться з довгот Horizons, знаки MC і Асцендента з незалежної реалізації. Аспекти між цими тілами перераховуються з довгот Horizons за власною таблицею орбісів рушія (з'єднання 8°, секстиль 6°, квадрат 8°, тригон 8°, опозиція 8°) і звіряються зі списком рушія в обидва боки: аспект, знайдений лише з одного боку, означає провал.

Знайдено й виправлено

Попередній запуск, 2026.11.21 від 2026-11-21, мав провалених випадків: 13 з 1305, усі через помилки в рушії (3). Їх виправлено 2026-11-21. Цей запуск, 2026.11.21.2, перевіряє виправлений рушій на тих самих вхідних даних і за тими самими джерелами; правила, які запровадили виправлення (одне правило для часу в пропусках і повторах і підписані доми Порфирія за полярним колом), записано в фікстури до запуску.

ПомилкаУ чому вона полягалаВиправленоДо, запуск 2026.11.21Після, запуск 2026.11.21.2
Відкинуті секунди зсувуЗсув поясу зчитувався з його друкованої назви без секунд, тож зсуви, які їх мають, як-от паризький середній час, виходили коротшими саме на ці секунди.2026-11-21V03: UTC розходиться на 21 сV03: UTC розходиться на 0 с
Зсув узято не в той моментРушій шукав зсув поясу на момент, який позначав би показ годинника у власному поясі сервера, а не на момент народження, тож народження за кілька годин від переведення годинника виходили з похибкою в годину, а результат залежав від поясу сервера.2026-11-21T01, T02, T03, T04: розбіжність до 3600 с. Сканування: хибних хвилин 1920 з 34 560. Пояси сервера: змінилося результатів 6 з 17.T01, T02, T03, T04: розбіжність до 0 с. Сканування: хибних хвилин 0 з 34 560. Пояси сервера: змінилося результатів 0 з 17.
Порфирій під підписом ПлацидусаЗа полярним колом Swiss Ephemeris повертає куспіди Порфирія й повідомляє про це лише кодом повернення; рушій його не читав і підписував куспіди як Плацидус. Тепер він підписує їх як Порфирій, а API додає попередження.2026-11-21V07: підпис Плацидус; куспіди були Порфирія, до 15,22° від ПлацидусаV07: підпис Порфирій; куспіди збігаються з незалежним обчисленням Порфирія з точністю до 0,167″

Попередній запуск лишається опублікованим без змін як доказ: report.json, protocol.txt і manifest.json, SHA-256 якого 14a1a3ca9b74581bcf855b85f129263d23a57b314feb2388500ba31b9f4aaaf1.

Провали

Жоден випадок не провалився, усього випадків: 1318.

Часові пояси докладно

Випадки часових поясів

ВипадокМісцевий час і поясUTC за zoneinfoUTC, рушійРізницяРезультатUTC, рушій, запуск 2026.11.21
V011991-09-06 18:30, Europe/Kyiv1991-09-06 15:30:00 UTC1991-09-06 15:30:00 UTC0 суспішнотак само
V021850-03-12 09:00, Europe/London1850-03-12 09:00:00 UTC1850-03-12 09:00:00 UTC0 суспішнотак само
V031900-05-15 14:00, Europe/Paris1900-05-15 13:50:39 UTC1900-05-15 13:50:39 UTC0 суспішно1900-05-15 13:51:00 UTC (+21 с)
V042010-06-21 06:00, Asia/Pontianak2010-06-20 23:00:00 UTC2010-06-20 23:00:00 UTC0 суспішнотак само
V051985-01-20 09:15, Australia/Sydney1985-01-19 22:15:00 UTC1985-01-19 22:15:00 UTC0 суспішнотак само
V061975-12-02 22:40, Atlantic/Reykjavik1975-12-02 22:40:00 UTC1975-12-02 22:40:00 UTC0 суспішнотак само
V072003-06-10 13:20, Europe/Oslo2003-06-10 11:20:00 UTC2003-06-10 11:20:00 UTC0 суспішнотак само
V082021-03-14 02:30, America/New_York (такого часу не було)2021-03-14 07:30:00 UTC або 2021-03-14 06:30:00 UTC2021-03-14 07:30:00 UTC0 суспішнотак само
V092021-10-31 01:30, Europe/London (настав двічі)2021-10-31 00:30:00 UTC або 2021-10-31 01:30:00 UTC2021-10-31 00:30:00 UTC0 суспішно2021-10-31 01:30:00 UTC
V101998-11-03 21:10, Asia/Kolkata1998-11-03 15:40:00 UTC1998-11-03 15:40:00 UTC0 суспішнотак само
V112012-08-15 17:05, Asia/Kathmandu2012-08-15 11:20:00 UTC2012-08-15 11:20:00 UTC0 суспішнотак само
V122024-03-20 11:52, Asia/Tokyo2024-03-20 02:52:00 UTC2024-03-20 02:52:00 UTC0 суспішнотак само
V132023-07-18 08:54, America/Sao_Paulo2023-07-18 11:54:00 UTC2023-07-18 11:54:00 UTC0 суспішнотак само
T012021-10-31 02:30, Europe/Kyiv
Літній час (UTC+3), за 90 хв до переведення годинника назад о 04:00.
2021-10-30 23:30:00 UTC2021-10-30 23:30:00 UTC0 суспішно2021-10-31 00:30:00 UTC (+3600 с)
T022021-03-14 05:00, America/New_York
Літній час (UTC−4), через 2 год після переведення годинника вперед.
2021-03-14 09:00:00 UTC2021-03-14 09:00:00 UTC0 суспішно2021-03-14 10:00:00 UTC (+3600 с)
T032023-04-01 20:00, Australia/Sydney
Літній час (UTC+11), за 7 год до переведення годинника назад о 03:00.
2023-04-01 09:00:00 UTC2023-04-01 09:00:00 UTC0 суспішно2023-04-01 10:00:00 UTC (+3600 с)
T041985-12-31 22:00, Asia/Kathmandu
Останні години поясу UTC+5:30, перед тим як Непал у 1986 році перевів годинник на 15 хв уперед.
1985-12-31 16:30:00 UTC1985-12-31 16:30:00 UTC0 суспішно1985-12-31 16:15:00 UTC (−900 с)

Кожна хвилина довкола переведень годинника

ПоясПереведенняХибні хвилини, запуск 2026.11.21Хибні хвилини, запуск 2026.11.21.2Де вони були, запуск 2026.11.21
Europe/London2021-03-280 з 43200 з 4320немає
Europe/London2021-10-310 з 43200 з 4320немає
Europe/Kyiv2021-03-28120 з 43200 з 4320з 2021-03-28 01:00 до 2021-03-28 02:59
Europe/Kyiv2021-10-31120 з 43200 з 4320з 2021-10-31 01:00 до 2021-10-31 02:59
America/New_York2021-03-14240 з 43200 з 4320з 2021-03-14 03:00 до 2021-03-14 06:59
America/New_York2021-11-07240 з 43200 з 4320з 2021-11-07 02:00 до 2021-11-07 05:59
Australia/Sydney2021-04-04600 з 43200 з 4320з 2021-04-03 16:00 до 2021-04-04 01:59
Australia/Sydney2021-10-03600 з 43200 з 4320з 2021-10-02 16:00 до 2021-10-03 01:59

Пояси поблизу кордону

МісцеОчікуваний поясЗнайдений поясРезультат
Ель-Пасо, СШАAmerica/DenverAmerica/Denverуспішно
Сьюдад-Хуарес, МексикаAmerica/Ciudad_JuarezAmerica/Ciudad_Juarezуспішно
Бадахос, ІспаніяEurope/MadridEurope/Madridуспішно
Елваш, ПортугаліяEurope/LisbonEurope/Lisbonуспішно
Страсбург, ФранціяEurope/ParisEurope/Parisуспішно
Кель, НімеччинаEurope/BerlinEurope/Berlinуспішно
Благовєщенськ, РосіяAsia/YakutskAsia/Yakutskуспішно
Хейхе, КитайAsia/ShanghaiAsia/Shanghaiуспішно
Тіхуана, МексикаAmerica/TijuanaAmerica/Tijuanaуспішно
Сан-Дієго, СШАAmerica/Los_AngelesAmerica/Los_Angelesуспішно

Нульові результати та інші знахідки

  • Немає незалежного значення. Істинний вузол і Ліліт це математичні точки, яких Horizons не обчислює. Їхні положення (усього 26) звіряються лише з бібліотекою і не входять до тесту знаків і аспектів.
  • Кожна хвилина довкола переведень годинника. Від доби до і до доби після переведень годинника 2021 року (їх 8) усі місцеві хвилини (34 560) перетворюються на той UTC, який дає zoneinfo, за тим самим правилом і в пропусках, і в повторах.
  • Власний часовий пояс сервера. Якщо по черзі ставити годинник хоста на UTC, America/New_York, Europe/Kyiv, Asia/Tokyo, рушій дає той самий UTC для всіх випадків перетворення (17).
  • Пропуски й повтори. Місцевий час, якого не було або який настав двічі, не має єдиної правильної відповіді. Рушій дотримується одного заявленого правила, типового для zoneinfo мови Python, яке RFC 9557 називає «compatible»: для V08 (пропуск) він бере зсув, що діяв до переведення; для V09 (повтор) бере зсув, що діяв до переведення.
  • Об'єднані пояси. Деякі координати ведуть до поясу, з яким TZDB об'єднала їхній власний: Atlantic/Reykjavik → Africa/Abidjan, Europe/Oslo → Europe/Berlin. Обидві назви дають однаковий час із 1970 року. До 1970 року об'єднаний пояс несе історію іншого місця, і в рушії, і в еталоні, тож народження там до 1970 року не охоплено.
  • Доми за полярним колом. V07, Тромсе, Норвегія, широта 69,649°: рушій повертає куспіди Порфирія й підписує їх як Порфирій; вони збігаються з незалежним обчисленням Порфирія з точністю до 0,167″. Плацидус там не обчислюється; на цей момент він мав би розв'язок, до 15,22° від куспідів Порфирія.
  • UT1 і UTC. Рушій читає цивільний час, UTC, як UT1, тобто час обертання Землі, якого очікує бібліотека. Horizons застосовує різницю між ними за даними IERS: для карт після 1962 року (11) його зоряний час відрізняється від незалежної реалізації до 6,07″, тобто на 0,4 с часу, і приблизно настільки ж зсуває MC. До 1962 року, де Horizons теж читає UT1, вони збігаються з точністю до 0,357″.

Версії та хеші

Тестовий набір2026.11.21.2
Запуск2026-11-21 23:05:52 UTC
Релізкоміт 861cd1c від 2026-11-21
РушійSwiss Ephemeris 2.10.03, sweph 2.10.3-b-1, SEFLG_SWIEPH | SEFLG_SPEED
Файли ефемерид, SHA-256seas_18.se1: 5fd9c2aa1654e37c09a6aeb558076e795409b7dc4bd948ebc0faa7d4a7686b5b
sefstars.txt: 18b0dcafbe5b7240773daba2c038a325f5b3fc4163f61e0a7f4e92abd4f517c6

semo_18.se1: ecfa54dbf5bc0b5a9bc3e04ed28629a821e98625eacae38f4070593bba0e2980

sepl_18.se1: 0b7e416e3c1be9e6a0dd1d711dae7f7685793a0e7df13f76363a493dc27b6ea1
Часові пояси, рушійNode 22.22.0, ICU 77.1, TZDB 2025b, годинник хоста в UTC
Часові пояси, еталонPython 3.14.4, модуль zoneinfo, TZDB 2026f
Пояс за координатамиgeo-tz 8.1.5 (timezones-1970)
JPL HorizonsAPI 1.2, DE441, JPL#171, JPL#48, JPL#74, JPL#144, JPL#36, файл орієнтації Землі eop.261120.p270216
Незалежна реалізаціяscripts/generate-accuracy-bundle.ts; самоперевірка за прикладами з підручника: успішно
Попередній запуск2026.11.21, запущено 2026-11-21 з коміту 0ff0882, збережено в опублікованому вигляді: manifest.json

Завантаження

Усі файли тестового набору 2026.11.21.2 з їхніми SHA-256. Маніфест містить хеші решти файлів, тож показаний тут хеш маніфесту ручається за всі.

ФайлВмістХеш SHA-256
report.jsonУсе: вхідні дані, кожне порівняне значення, зведення й знахідки, середовище та точні запити до Horizons.9d3f6fd6befc1472d4487a986aafdb4bacc2e5af6b5fcb472f55ae596e09469f
positions.csvКожне тіло кожної карти: довготи рушія, бібліотеки й Horizons та різниці між ними.cbc3bb02590546ad1be7e457b1aefc343d33fdcea58faee64bf03a89877ec0e1
angles-houses.csvMC, Асцендент і куспіди проти незалежної реалізації, з перехресними перевірками зоряного часу й нахилу екліптики.ad5034f2f0ac8815da67d2c0d58cedfa791c2da452c30d6d95838477119e32c7
timezones.csvКожне перетворення проти zoneinfo і кожен пошук поясу.8dc940391ab1a89dc3ab133559634ca8a3f934751b62370b268b76b34d3581f3
signs-aspects.csvКожен знак і кожен аспект, рушій проти перерахунку.4f0368f24cac58e5b157ca787adaf03ebacdfe725f19d3cff526f0733f4cbf34
fixtures.jsonВхідні дані, допуски й правила успіху в тому вигляді, як їх визначено до запуску, з очікуваними значеннями з незалежних джерел.dc3ef5a99a541c7741f3bac0da7ac8e9c7c546a18bcfe63eb7a71c012abcfabb
protocol.txtТочні кроки, адреси й параметри та як повторити набір.53e4b5a887682f890059d738b523320cc1065d5a6f585c3e51ce0f0b7cbd1c79
manifest.jsonSHA-256 кожного іншого файлу.83df934a26c0cf5da7dcdc1844c85f712d5fc2355bf37cb1650f75f8c8be21bf

Чого тестовий набір не охоплює

  • Дати до 1850-03-12 або після 2024-03-20.
  • Колесо Фортуни, Вертекс і нерухомі зорі; істинний вузол і Ліліт лише проти бібліотеки.
  • Системи домів, крім Плацидуса, а за полярними колами Порфирія: інших продукт не пропонує.
  • Історія годинника до 1970 року в поясах, які TZDB об'єднала з іншими: вона хибна і в рушії, і в еталоні.
  • Місяць, яким його видно з місця народження: паралакс зсуває його від геоцентричного Місяця, а карти, як і тест, використовують геоцентричні положення.
  • Збіг із самим небом: Horizons і незалежна реалізація мають власні вибори моделей, і збіг вимірюється відносно них.
  • Тлумачення й відповіді AI: перевіряються лише числа, з яких вони починаються.

Як відтворити це за п'ять хвилин

  1. Відкрийте JPL Horizons. Задайте ціль Saturn (Сатурн), геоцентричного спостерігача (500@399), час 1991-09-06 15:30 UTC і величину таблиці 31, екліптичні довготу й широту спостерігача.
  2. Порівняйте довготу, яку він поверне, з довготою в таблиці вище.
  3. Збіг у межах кількох кутових секунд означає, що сервіс читає справжні ефемериди. Різниця в градуси означає, що ні.

Той самий запит однією адресою, яка повертає звичайний текст:

https://ssd.jpl.nasa.gov/api/horizons.api?format=text&COMMAND='6'&OBJ_DATA='NO'&MAKE_EPHEM='YES'&EPHEM_TYPE='OBSERVER'&CENTER='500@399'&TLIST='2448506.1458333335'&QUANTITIES='31'&ANG_FORMAT='DEG'

Сатурн перевірити найлегше, бо він рухається повільно: невелика похибка у введеному часі майже не змінює його положення. Спробуйте Місяць, і різниця в одну хвилину у вхідних даних зсуне його приблизно на 30 кутових секунд; ось чому час народження важить для Місяця й кутів карти більше, ніж для будь-чого іншого. Той самий метод працює з будь-яким сервісом, зокрема з нашим. Для вищих планет у Horizons запитують барицентр системи (від 5 для Юпітера до 9 для Плутона), бо саме його містять таблиці файлів JPL, а отже й Swiss Ephemeris.

Щоб повторити весь тестовий набір, дотримуйтесь протоколу: одна команда, а потім звірте свої файли з маніфестом.

Що означає розбіжність

  • Частки кутової секунди: округлення.
  • Десятки кутових секунд: інший час або інше визначення «видимого положення».
  • Кутові хвилини: інша система координат або епоха.
  • Градуси: інші ефемериди, інший зодіак або помилка.

Де ми свідомо відрізняємося від інших сервісів

Колесо Фортуни. Ми використовуємо ASC + Місяць − Сонце для кожної карти. Частина традиції для нічних карт міняє цю формулу на зворотну. У порівнянні із сервісом, що застосовує нічну формулу, наше Колесо Фортуни стоятиме в іншому місці. Це домовленість, а не помилка обчислення.

Система домів. Плацидус, а за полярними колами, де Плацидус визначений не в кожен момент, Порфирій. Якщо порівняти карту з картою в домах цілими знаками (Whole Sign) чи за Кохом, ті самі планети опиняться в різних домах. Довготи планет від системи домів не залежать.

Аспекти. П'ять мажорних аспектів із фіксованими орбісами. Сервіс із мінорними аспектами чи ширшими орбісами наведе контакти, яких ми не наводимо.

Відомі обмеження

  • Horizons тепер видає дані DE441, наступної версії DE431, на якій побудовано Swiss Ephemeris. Для сучасних дат розбіжність між ними значно менша за ті, що наведено тут.
  • Поза роками, які охоплюють вбудовані файли даних, бібліотека переходить на ефемериди Moshier з нижчою точністю. Публічний API приймає роки від 1800 до 2399, у межах файлів.
  • Положення астероїдів і Хірона менш точні, ніж положення основних тіл, як видно з таблиці.
  • Точний момент транзиту знаходять пошуком за ефемеридами, а не екстраполяцією швидкості, тож він надійний поблизу стаціонарності; якщо тіло розвертається, не досягнувши кута аспекту, транзит позначається як такий, що ніколи не стає точним.

Останній запуск: 2026-11-21. Таблиці генерують скрипти з рушія, що працює в продукті, бібліотеки, API Horizons і модуля zoneinfo мови Python; жодне число на цій сторінці не введено вручну, і сторінка збирається, лише якщо всі 844 опублікованих значень демонстраційної карти та карт тестового набору 2026.11.21.2 (їх 13) досі збігаються з рушієм. Демонстраційна карта у форматі JSON містить точні налаштування Horizons, а файли тестового набору перелічено вище. Версія цієї сторінки для людей: Swiss Ephemeris і JPL Horizons.

Готові побачити свою справжню карту?

Побудувати безкоштовну карту